Fai fatica a stare al passo con un docente che parla velocemente mentre la tua mano si crampa a scrivere appunti? Sei preoccupato di aver perso una definizione chiave per il tuo prossimo esame mentre cercavi di catturare tutto? Nel 2025, c’è un modo più intelligente per prendere appunti in classe.
Le migliori app di dettatura per studenti e i potenti strumenti di trascrizione delle lezioni hanno trasformato lo studio moderno. Agiscono come il tuo assistente personale per prendere appunti, liberandoti di ascoltare, assorbire e partecipare alla lezione, sicuro di avere una trascrizione perfetta e ricercabile in seguito.
Questa guida analizza le 10 migliori app e strumenti online per iPhone e Android, aiutandoti a trovare la soluzione perfetta per superare i tuoi studi, dalla cattura delle lezioni alla dettatura del tuo prossimo saggio.
Scelte rapide: la migliore app di dettatura per le tue esigenze di studio
| Ideale per | Nome dello strumento | Piattaforma(e) | Caratteristica chiave |
|---|---|---|---|
| Registrazione e trascrizione di lezioni | Otter.ai | iOS, Android, Web | Identificazione del relatore e riassunti AI |
| Note vocali veloci e idee | Gboard / Dettatura Apple | Integrato su Android / iPhone | Voce-in-testo istantanea |
| Dettatura di saggi (online) | Digitazione vocale di Documenti Google | Web (in Chrome) | Gratuito con comandi vocali |
| Migliore trascrizione gratuita di lezioni | Microsoft Word (Online) | Web | Carica file audio per la trascrizione |
IMPORTANTE: una nota sull'etica accademica e l'ottenimento del permesso
Prima di registrare qualsiasi lezione, controlla sempre la politica della tua università e chiedi il permesso esplicito del tuo docente. Registrare una lezione senza consenso può essere una grave violazione dell'integrità accademica e della privacy. Una domanda semplice e rispettosa prima dell'inizio della lezione è tutto ciò che serve e dimostra professionalità.
Gli 8 migliori strumenti di cattura di lezioni e dettatura per studenti
Categoria A: migliore per la registrazione e la trascrizione di lezioni dal vivo
Otter.ai
Assistente per riunioni basato sull'intelligenza artificiale con identificazione del relatore
Otter.ai può identificare diversi relatori (domande del docente rispetto a quelle degli studenti), ti consente di aggiungere foto di diapositive di presentazioni direttamente nella trascrizione e il suo riassunto generato dall’intelligenza artificiale è perfetto per la revisione degli esami. Secondo Statista, si prevede che il mercato della trascrizione AI raggiungerà i 4,1 miliardi di dollari entro il 2027, riflettendo la crescente domanda di questi strumenti nell’istruzione.
✅ Pro
- Eccellente identificazione del relatore
- Riassunti generati dall'intelligenza artificiale per la preparazione degli esami
- Integrazione di foto con le trascrizioni
- Funziona su tutti i dispositivi
- Generoso piano gratuito (300 minuti/mese)
❌ Contro
- Le funzionalità premium richiedono un abbonamento
- La migliore precisione richiede un audio chiaro
- Funzionalità offline limitata
Prezzi
Gratuito: 300 minuti/mese con funzionalità di base
Pro: $ 10/mese - Minuti illimitati, funzionalità avanzate
Notta
Trascrizione in tempo reale con funzionalità di collaborazione
Un forte concorrente di Otter con un’eccellente precisione, trascrizione dal vivo e opzioni di esportazione per la condivisione di note con gruppi di studio. Perfetto per studenti internazionali o sessioni di studio collaborative.
✅ Pro
- Supporta oltre 40 lingue
- Funzionalità di collaborazione in tempo reale
- Eccellente per gruppi di studio
- Buone opzioni di esportazione
- Interfaccia pulita e intuitiva
❌ Contro
- Piano gratuito più piccolo (120 minuti/mese)
- Meno funzionalità avanzate rispetto a Otter
- Identificazione del relatore limitata
Prezzi
Gratuito: 120 minuti/mese
Pro: $ 8/mese - Minuti illimitati, funzionalità avanzate
Microsoft Word (Online)
Trascrizione gratuita per file audio caricati
La funzione “Trascrivi” nella versione online gratuita di Word è una gemma nascosta. Puoi caricare una registrazione audio di una lezione e fornirà una trascrizione completa, con marcatura temporale, gratuitamente (con un generoso limite di minuti mensili per gli studenti con un account Microsoft 365).
✅ Pro
- Completamente gratuito da usare
- Integrazione diretta con documenti Word
- Supporta più formati audio
- Trascrizioni con marcatura temporale
- Nessuna installazione di app richiesta
❌ Contro
- Nessuna trascrizione in tempo reale
- Limitato all'interfaccia web
- Nessuna identificazione del relatore
- Richiede un account Microsoft
Prezzi
Gratuito: disponibile con un account Microsoft
Microsoft 365: $ 6,99/mese - Funzionalità e archiviazione avanzate
Categoria B: migliore per la dettatura di saggi - Note personali (voce-in-testo)
Digitazione vocale di Documenti Google
Digitazione vocale gratuita con comandi di modifica
È gratuito, integrato in uno strumento che ogni studente utilizza e ha potenti comandi vocali per la modifica e la formattazione, rendendolo perfetto per la stesura di lunghi compiti su un laptop. La ricerca di Pew Research mostra che l’85% degli americani possiede uno smartphone, rendendo questi strumenti integrati accessibili praticamente a tutti gli studenti.
✅ Pro
- Completamente gratuito senza limiti
- Supporta oltre 100 lingue
- Potenti comandi vocali per la modifica
- Integrazione diretta con Documenti Google
- Funziona offline con Chrome
❌ Contro
- Richiede il browser Chrome
- Nessuna versione per app mobile
- Limitato a Documenti Google
- Richiede una connessione Internet
Prezzi
Gratuito: Nessun costo, utilizzo illimitato
Google Workspace: $ 6/mese - Funzionalità di collaborazione aggiuntive
Dettatura Apple
Digitazione vocale integrata per l'ecosistema Apple
Il miglior strumento integrato per gli utenti Apple. Perfetto per dettare rapidamente idee nell’app Note, scrivere e-mail o rispondere alle chat di progetti di gruppo a mani libere.
✅ Pro
- Funziona ovunque su dispositivi iOS
- Elaborazione sul dispositivo per la privacy
- Funziona completamente offline
- Nessuna app aggiuntiva necessaria
- Integrazione senza interruzioni
❌ Contro
- Limitato solo ai dispositivi Apple
- Nessun comando di formattazione avanzato
- Supporto linguistico limitato
- Nessuna sincronizzazione cloud delle preferenze
Prezzi
Gratuito: Integrato nei dispositivi iOS
iCloud+: $ 0,99/mese - Archiviazione e funzionalità avanzate
Gboard (Tastiera Google)
Migliore esperienza di digitazione vocale su Android
La tastiera Android predefinita offre il miglior riconoscimento vocale della categoria per dettare note, messaggi e query di ricerca in movimento.
✅ Pro
- Supporta oltre 500 lingue
- Suggerimenti intelligenti sensibili al contesto
- Funziona in tutte le app Android
- Completamente gratuito per sempre
- Aggiornamenti e miglioramenti regolari
❌ Contro
- Limitato ai dispositivi Android
- Richiede Internet per la migliore precisione
- Nessun comando di formattazione avanzato
- Può richiedere molte risorse
Prezzi
Gratuito: Nessun costo, utilizzo illimitato
Premium: Nessuna versione premium - tutte le funzionalità incluse
Dragon Anywhere
Dettatura professionale per campi specializzati
L’opzione premium per studenti post-laurea o di dottorato che scrivono dissertazioni con terminologia altamente tecnica o specializzata (ad esempio, in medicina o legge).
✅ Pro
- Massima precisione (99% con l'addestramento)
- Apprende il vocabolario specializzato
- Funzionalità di livello professionale
- Compatibilità multipiattaforma
- Comandi di formattazione avanzati
❌ Contro
- Costoso ($ 15/mese)
- Curva di apprendimento ripida
- Richiede una formazione per i migliori risultati
- Eccessivo per le esigenze di dettatura di base
Prezzi
Professionale: $ 15/mese - Funzionalità complete e personalizzazione
Enterprise: Prezzi personalizzati per le istituzioni
