Tutorial

Come registrare una telefonata su iPhone: La guida completa

Come registrare una telefonata su iPhone: La guida completa

Puoi registrare una telefonata su un iPhone? La risposta è e nel 2025, hai più opzioni che mai. Ma ogni metodo ha le sue regole, costi e limitazioni.

Questa è la tua guida completa a ogni possibile metodo. Tratteremo la nuova funzionalità di registrazione delle chiamate nativa di iOS 18, le migliori app gratuite, come registrare una chiamata senza un’app utilizzando Memo Vocali e le regole legali fondamentali che devi seguire.

Che tu stia cercando il modo migliore per registrare una telefonata su iPhone per riunioni di lavoro, interviste o conversazioni importanti, questa guida ti copre con istruzioni dettagliate per tutti e cinque i metodi comprovati.

Prima di registrare: le regole legali che devi seguire

Consenso di una parte contro consenso di due parti: una semplice spiegazione

Prima di immergersi nei metodi tecnici, comprendere il panorama legale è fondamentale. Negli Stati Uniti, le leggi sulla registrazione variano a seconda dello stato:

  • Stati con consenso di una parte: solo una persona (tu) deve essere a conoscenza della registrazione
  • Stati con consenso di due parti: tutte le parti devono essere informate e acconsentire alla registrazione

Gli stati con consenso di due parti includono California, Connecticut, Florida, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, New Hampshire, Pennsylvania e Washington. Le leggi internazionali variano in modo significativo, quindi controlla sempre le normative locali.

La domanda “Senza notifica”

Molte persone cercano come registrare una telefonata su iPhone senza notifica, ma questo approccio comporta seri rischi legali ed etici. La pratica più sicura è sempre informare tutte le parti prima di registrare. Questo non solo ti protegge legalmente, ma mantiene anche la fiducia e la trasparenza nelle tue relazioni.

Leggi internazionali e regionali

Le leggi variano a livello globale e gli utenti devono controllare le normative locali. Ad esempio, in molti paesi europei ai sensi del GDPR, è richiesto un consenso esplicito. Alcune regioni hanno requisiti specifici per la registrazione aziendale, mentre altre possono avere regole diverse per l’uso personale rispetto a quello professionale.

Metodo 1: la nuova funzionalità di registrazione delle chiamate nativa di iOS 18

Utente iPhone professionista che tiene in mano un iPhone 15 Pro con l'app Telefono che mostra l'interfaccia di registrazione delle chiamate

Un’immersione profonda nel registratore integrato di Apple

Apple ha finalmente introdotto la registrazione nativa delle chiamate in iOS 18, rendendola l’opzione più legittima e intuitiva disponibile. Questa funzionalità è integrata direttamente nell’app Telefono e notifica automaticamente tutte le parti quando la registrazione inizia.

Come funziona: la funzionalità utilizza Apple Intelligence non solo per registrare le chiamate, ma anche per fornire trascrizione e riepiloghi in tempo reale. Quando inizi la registrazione, tutti i partecipanti sentono un annuncio che la chiamata viene registrata.

Compatibilità dei dispositivi: questa funzionalità funziona su qualsiasi iPhone con iOS 18, tra cui:

  • iPhone 15 Pro e Pro Max
  • iPhone 15 e 15 Plus
  • iPhone 14 Pro e Pro Max
  • iPhone 14 e 14 Plus
  • iPhone 13 Pro e Pro Max
  • iPhone 13 e 13 Mini
  • iPhone 12 Pro e Pro Max
  • iPhone 12 e 12 Mini
  • iPhone 11

Guida dettagliata alla registrazione delle chiamate iOS 18

  1. Avvia o rispondi a una telefonata utilizzando l’app Telefono
  2. Cerca il pulsante di registrazione nell’interfaccia della chiamata (appare come un’icona a forma d’onda)
  3. Tocca il pulsante di registrazione - tutti i partecipanti sentiranno “Questa chiamata viene registrata”
  4. Continua la conversazione normalmente mentre la registrazione è attiva
  5. Tocca di nuovo il pulsante di registrazione per interrompere la registrazione
  6. Accedi alla tua registrazione nell’app Note dove viene salvata automaticamente con la trascrizione

Dove vengono salvate le registrazioni: a differenza di altri metodi, iOS 18 salva le registrazioni direttamente nell’app Note con la trascrizione automatica, rendendole ricercabili e facili da organizzare.

Metodo 2: la tecnica “Memo vocale” gratuita e senza app

Schermata iPhone che mostra l'app Memo vocali con il pulsante di registrazione rosso attivo durante la telefonata

Come registrare una telefonata su iPhone gratuitamente (senza un’app)

Questo metodo si rivolge direttamente agli utenti che cercano una soluzione completamente gratuita senza scaricare app aggiuntive. Ecco il processo passo dopo passo:

Guida passo dopo passo:

  1. Inizia la tua telefonata normalmente
  2. Metti la chiamata in vivavoce (questo è fondamentale per l’acquisizione audio)
  3. Apri l’app Memo vocali mentre la chiamata è attiva
  4. Tocca il pulsante di registrazione rosso in Memo vocali
  5. Continua la conversazione - entrambi i lati verranno registrati attraverso l’altoparlante
  6. Interrompi la registrazione del memo vocale al termine della chiamata
  7. Salva la tua registrazione con un nome descrittivo

Pro:

  • Completamente gratuito
  • Nessuna app aggiuntiva richiesta
  • Funziona su qualsiasi iPhone
  • Registrazioni salvate localmente sul tuo dispositivo

Contro:

  • Richiede il vivavoce (problemi di privacy)
  • Qualità audio inferiore rispetto alle app dedicate
  • Il rumore di fondo può interferire
  • Non adatto per chiamate riservate

Suggerimento professionale: per una migliore qualità audio, utilizza questo metodo in una stanza silenziosa e posiziona strategicamente il tuo iPhone per catturare chiaramente entrambe le voci.

Metodo 3: le migliori app per la registrazione delle chiamate per iPhone (recensione 2025)

Confronto tra le interfacce delle app di registrazione delle chiamate per iPhone TapeACall Pro Rev Call Recorder ACR

Quando utilizzare un’app di terze parti

Le app di terze parti sono ideali quando:

  • La funzionalità nativa di iOS 18 non è disponibile nella tua regione
  • Hai bisogno di funzionalità di registrazione automatica
  • Hai bisogno di funzionalità avanzate come l’archiviazione cloud o la trascrizione
  • Stai utilizzando un iPhone più vecchio che non supporta iOS 18

Confronto tra le migliori app gratuite e a pagamento

Ecco un confronto completo delle migliori app per la registrazione delle chiamate per iPhone nel 2025:

AppIdeale perFunzionalità chiaveCostoValutazione
Rev Call RecorderRegistrazione gratuita (solo negli Stati Uniti)Registrazione illimitata di alta qualitàGratuito4.5/5
TapeACall ProAffidabilità e funzionalitàTrascrizione, archiviazione cloud$ 10,99 / mese4.3/5
ACR Call RecorderFacilità d’usoInterfaccia semplice, registrazione automatica$ 9,99 / mese4.1/5
Call Recorder PlusUtenti internazionaliFunziona a livello globale$ 7,99 / mese3.9/5
NoNotesUtenti aziendaliIntegrazione CRM, condivisione team$ 19,99 / mese4.2/5

Rev Call Recorder si distingue come la migliore app gratuita per registrare una telefonata su iPhone per gli utenti statunitensi, offrendo registrazione illimitata senza costi di abbonamento. Tuttavia, è geograficamente limitato e funziona solo negli Stati Uniti.

TapeACall Pro è l’opzione a pagamento più affidabile, offrendo funzionalità come:

  • Trascrizione automatica
  • Archiviazione e backup cloud
  • Opzioni di condivisione facili
  • Supporto per chiamate internazionali
  • Registrazione audio di alta qualità

Come configurare app di terze parti per la registrazione delle chiamate

  1. Scarica l’app scelta dall’App Store
  2. Crea un account e completa il processo di configurazione
  3. Concedi le autorizzazioni necessarie (microfono, accesso al telefono)
  4. Configura le preferenze di registrazione (automatica vs. manuale)
  5. Prova l’app con un amico per assicurarti della qualità
  6. Inizia la registrazione secondo le istruzioni specifiche dell’app

La maggior parte delle app utilizza un metodo di chiamata in conferenza in cui l’app compone una linea di registrazione e la unisce alla tua chiamata, il che spiega perché funzionano nonostante le restrizioni di iOS.

Metodo 4: utilizzo di Google Voice (solo per chiamate in arrivo)

Un’opzione gratuita di nicchia ma utile

Google Voice offre una funzionalità di registrazione delle chiamate integrata, ma con limitazioni significative. È perfetto per casi d’uso specifici, ma non funzionerà per tutti.

Come impostare la registrazione di Google Voice:

  1. Iscriviti a Google Voice e ottieni un numero di Google Voice
  2. Abilita la registrazione delle chiamate nelle impostazioni di Google Voice
  3. Comunica alle persone il tuo numero di Google Voice per le chiamate che desideri registrare
  4. Premi 4 durante le chiamate in arrivo per avviare la registrazione
  5. Premi di nuovo 4 per interrompere la registrazione

Limitazioni cruciali:

  • Funziona solo per le chiamate in arrivo al tuo numero di Google Voice
  • Annuncia automaticamente la registrazione a entrambe le parti
  • Richiede alle persone di chiamare il tuo numero di Google Voice anziché il tuo numero normale
  • Non adatto per chiamate in uscita o uso di emergenza

Migliori casi d’uso:

  • Linee di assistenza clienti aziendali
  • Registrazioni di interviste da parte di giornalisti
  • Consulenze legali in cui controlli il numero utilizzato

Metodo 5: registratori hardware esterni

Il metodo professionale e infallibile

Per gli utenti che necessitano di registrazioni di altissima qualità o di completa indipendenza dalle restrizioni del software, l’hardware esterno offre la soluzione più affidabile.

Tipi di hardware:

  1. Dispositivi di registrazione Bluetooth:

    • RecorderGear PR200 Registratore di chiamate Bluetooth ($ 199)
    • PhotoFast Call Recorder X ($ 149)
    • Compatibile con qualsiasi iPhone tramite connessione Bluetooth
  2. Adattatori per jack per cuffie (per iPhone più vecchi):

    • Microfono di ricezione telefonica Olympus TP-8 ($ 25)
    • Richiede un iPhone con jack per cuffie o adattatore Lightning
  3. Registratori vocali digitali:

    • Registratore portatile Zoom H1n ($ 99)
    • Registratore vocale digitale Sony ICD-UX570 ($ 89)
    • Posizionare vicino al telefono in vivavoce per la registrazione

Casi d’uso professionali:

  • Deposizioni legali e procedimenti giudiziari
  • Giornalismo e inchieste giornalistiche
  • Consulenze mediche (con il dovuto consenso)
  • Trattative commerciali che richiedono registrazioni di backup

Tecniche di registrazione avanzate

Registrazione di chiamate audio FaceTime

Puoi registrare le chiamate audio di FaceTime? Sì, ma i metodi variano:

  1. Funzionalità nativa di iOS 18: funziona con le chiamate audio di FaceTime
  2. Registrazione schermo: utilizza la registrazione schermo integrata di iPhone per le videochiamate FaceTime
  3. App di terze parti: la maggior parte delle app di registrazione delle chiamate supporta anche le chiamate FaceTime
  4. Registrazione Mac: utilizza QuickTime Player su Mac per registrare le chiamate FaceTime

Utilizzo di ScreenApp per la documentazione delle chiamate

Mentre ScreenApp è specializzato nella registrazione dello schermo e nella registrazione video, è uno strumento eccellente per documentare le attività relative alle chiamate:

  • Registra il tuo schermo mentre prendi appunti durante le chiamate
  • Acquisisci informazioni importanti visualizzate durante le videochiamate
  • Crea tutorial che mostrano come utilizzare le app di registrazione delle chiamate
  • Documenta i processi di configurazione delle chiamate per la formazione del team

Per esigenze complete di registrazione video oltre alle telefonate, ScreenApp offre soluzioni di registrazione professionali che si integrano perfettamente con il tuo flusso di lavoro.

Risoluzione dei Problemi Comuni

”Perché non riesco a registrare una chiamata sul mio iPhone?”

Problema: il pulsante di registrazione nativo non è presente Soluzione:

  • Assicurati di avere iOS 18 o versioni successive installate
  • Verifica se la registrazione delle chiamate è disponibile nella tua regione
  • Riavvia il tuo iPhone e riprova
  • Contatta il supporto Apple se la funzionalità dovrebbe essere disponibile

Problema: le app di terze parti non funzionano Soluzione:

  • Controlla le autorizzazioni dell’app in Impostazioni> Privacy
  • Assicurati di avere una connessione Internet stabile
  • Prova a reinstallare l’app
  • Verifica che l’app funzioni nel tuo paese/regione

Problemi di qualità audio

Problema: scarsa qualità audio nelle registrazioni Soluzione:

  • Per il metodo Memo vocale: spostati in una stanza più silenziosa
  • Utilizza le cuffie durante le chiamate per una migliore separazione audio
  • Assicurati di avere un segnale cellulare o Wi-Fi forte
  • Pulisci il microfono e l’altoparlante del tuo iPhone

”Puoi registrare lo schermo di una telefonata su iPhone?”

Questa è una domanda comune con una risposta specifica: No, iOS impedisce alla registrazione dello schermo di catturare l’audio durante le telefonate per motivi di privacy. Quando avvii una telefonata, la registrazione dello schermo smette automaticamente di catturare l’audio del microfono, anche se la registrazione continua visivamente.

Soluzioni alternative:

  • Utilizza i metodi descritti in questa guida invece della registrazione dello schermo
  • Per le videochiamate, utilizza le funzionalità dedicate di registrazione delle videochiamate
  • Considera la registrazione hardware esterna per l’acquisizione completa

Risoluzione dei problemi specifici dell’app

Problemi di TapeACall Pro:

  • Assicurati che la chiamata a tre vie sia abilitata con il tuo operatore
  • Verifica di aver composto il numero di accesso corretto
  • Verifica che il tuo abbonamento sia attivo

Problemi di Rev Call Recorder:

  • Conferma di trovarti in una posizione supportata (solo negli Stati Uniti)
  • Controlla le autorizzazioni del microfono
  • Prova prima a registrare una chiamata di prova

Pratiche raccomandate legali ed etiche

Linee guida per la registrazione professionale

Quando registri chiamate per scopi commerciali:

  1. Annuncia sempre la registrazione all’inizio delle chiamate
  2. Ottieni l’esplicito consenso verbale da tutti i partecipanti
  3. Documenta il consenso nelle note della riunione o nelle registrazioni
  4. Archivia le registrazioni in modo sicuro con controlli di accesso appropriati
  5. Imposta criteri di conservazione per quanto tempo vengono conservate le registrazioni
  6. Forma il personale sulle corrette procedure di registrazione

Etichetta di registrazione personale

Per le chiamate personali:

  • Chiedi il permesso prima di registrare familiari o amici
  • Spiega perché vuoi registrare la conversazione
  • Rispetta i desideri degli altri se rifiutano
  • Sii trasparente su come verranno utilizzate le registrazioni
  • Elimina le registrazioni quando non sono più necessarie

Domande frequenti (FAQ)

Qual è il modo migliore per registrare una telefonata su iPhone?

Per la maggior parte degli utenti nel 2025, la funzionalità di registrazione delle chiamate nativa di iOS 18 è l’opzione migliore perché è gratuita, integrata, legalmente conforme (annuncia la registrazione) e fornisce la trascrizione automatica. Per gli utenti senza iOS 18, TapeACall Pro offre la soluzione di terze parti più affidabile.

Esiste un modo per registrare automaticamente le chiamate su iPhone?

Sì, diversi metodi supportano la registrazione automatica:

  • TapeACall Pro: offre la registrazione automatica per tutte le chiamate
  • ACR Call Recorder: può essere configurato per la registrazione automatica
  • NoNotes: fornisce la registrazione automatica con funzionalità aziendali
  • iOS 18: è richiesta l’attivazione manuale ma salva automaticamente

Come posso registrare una chiamata audio di FaceTime?

Le chiamate audio di FaceTime possono essere registrate utilizzando:

  1. Funzionalità nativa di iOS 18 (se disponibile)
  2. App di terze parti come TapeACall Pro
  3. Metodo Memo vocale in vivavoce
  4. Mac QuickTime se si utilizza FaceTime su Mac

Dove posso trovare le mie registrazioni di chiamate salvate?

Le posizioni di registrazione variano a seconda del metodo:

  • iOS 18: salvato automaticamente nell’app Note con la trascrizione
  • Memo vocali: salvato nell’app Memo vocali
  • TapeACall Pro: disponibile in-app e nell’archiviazione cloud
  • Rev Call Recorder: salvato localmente e facoltativamente nel cloud
  • Google Voice: accessibile tramite l’interfaccia web di Google Voice

Qual è la migliore app per la registrazione delle chiamate per uso internazionale?

Per gli utenti al di fuori degli Stati Uniti, TapeACall Pro è l’opzione più affidabile in quanto funziona a livello internazionale e offre funzionalità come:

  • Supporto per chiamate globali
  • Trascrizione in più lingue
  • Archiviazione e sincronizzazione cloud
  • Qualità audio di livello professionale

Call Recorder Plus è un’altra buona opzione internazionale con un supporto geografico più ampio e prezzi competitivi.

Posso utilizzare le telefonate registrate come prova legale?

L’ammissibilità delle chiamate registrate come prova legale dipende da:

  • Leggi locali sulla registrazione (consenso di una parte contro consenso di due parti)
  • Come è stata ottenuta la registrazione (legalmente contro illegalmente)
  • Giurisdizione del tribunale e circostanze specifiche del caso
  • Corretta autenticazione della registrazione

Consulta sempre un professionista legale prima di fare affidamento sulle registrazioni per scopi legali.

Come posso migliorare la qualità della registrazione delle chiamate?

Per migliorare la qualità della registrazione:

  1. Utilizza un segnale forte: assicurati una buona connessione cellulare o Wi-Fi
  2. Scegli ambienti silenziosi: riduci al minimo il rumore di fondo
  3. Utilizza le cuffie: migliore separazione e chiarezza audio
  4. Posiziona correttamente: tieni l’iPhone vicino durante la registrazione in vivavoce
  5. Prova in anticipo: prova sempre prima il metodo scelto
  6. Utilizza app professionali: le app a pagamento spesso offrono una migliore elaborazione audio

Conclusione: scelta del metodo di registrazione giusto per te

Il panorama della registrazione delle chiamate su iPhone è notevolmente migliorato nel 2025, con l’introduzione da parte di Apple della registrazione nativa in iOS 18 in testa. Ecco come scegliere il metodo migliore per le tue esigenze specifiche:

Per l’uso quotidiano e la conformità legale: la funzionalità nativa di iOS 18 è il chiaro vincitore. È gratuita, annuncia automaticamente la registrazione, include la trascrizione e si integra perfettamente con il tuo iPhone.

Per la flessibilità professionale: TapeACall Pro offre il set di funzionalità più completo con registrazione automatica, archiviazione cloud, trascrizione e supporto internazionale.

Per la registrazione gratuita occasionale: il metodo Memo vocale fornisce una soluzione gratuita, anche se con limitazioni di qualità che lo rendono adatto solo per registrazioni non critiche.

Per esigenze specifiche di chiamate in arrivo: Google Voice svolge un ruolo di nicchia per gli utenti che possono controllare quale numero chiamano le persone.

Per la qualità professionale: i registratori hardware esterni forniscono la qualità più alta e l’opzione più affidabile per le registrazioni critiche.

Ricorda la regola d’oro: dai sempre la priorità al consenso e controlla le leggi locali prima di registrare. In caso di dubbio, chiedi il permesso e sii trasparente sulle tue intenzioni di registrazione. Questo approccio non solo ti mantiene legalmente al sicuro, ma mantiene anche la fiducia e la professionalità nelle tue relazioni.

Che tu stia registrando riunioni di lavoro, conducendo interviste o conservando conversazioni importanti con la famiglia, lo strumento giusto combinato con la corretta etichetta ti servirà bene. Scegli il metodo più adatto alle tue esigenze specifiche, al tuo budget e ai tuoi requisiti tecnici.

Per gli utenti che necessitano di funzionalità complete di registrazione video oltre alle telefonate, prendi in considerazione l’esplorazione delle soluzioni di registrazione professionali di ScreenApp che completano perfettamente questi metodi di registrazione telefonica.

Andre Smith

Andre Smith

Esperto in tecnologia, produttività e soluzioni software. Appassionato nell'aiutare i team a lavorare in modo più efficiente attraverso strumenti e strategie innovative.

Articoli correlati

Scopri ulteriori approfondimenti e suggerimenti per aumentare la tua produttività

Scopri maggiori approfondimenti

Esplora il nostro blog per ulteriori suggerimenti sulla produttività, approfondimenti tecnologici e soluzioni software.