KI Tools

ChatGPT vs. Copilot für das Schreiben auf Englisch: Der ultimative Ratgeber 2025

ChatGPT vs. Copilot für das Schreiben auf Englisch: Der ultimative Ratgeber 2025

In der Welt der KI-gestützten Schreibassistenten dominieren zwei Namen die Konversation: ChatGPT und Microsoft Copilot. Es ist ein klassischer Showdown zwischen dem Meister der kreativen Prosa und der tief integrierten Suchmaschine. Der eine verspricht unübertroffene sprachliche Gewandtheit, während der andere die Leistung einer Live-Suchmaschine und die tiefe Integration in Ihren Workflow bietet.

Aber wenn der Cursor auf einer leeren Seite blinkt, welche KI ist der bessere Co-Autor? Ein Tool, das sich im Entwurf eines Marketing-Slogans auszeichnet, ist möglicherweise nicht die beste Wahl für eine wissenschaftliche Arbeit. Sie benötigen den richtigen Assistenten für Ihre spezifische Schreibaufgabe.

Wenn Sie nach noch mehr Optionen für KI-gestütztes Schreiben suchen, untersucht unser umfassender Vergleich von Grok vs ChatGPT vs Gemini, wie sich diese drei führenden KI-Modelle in verschiedenen Schreibszenarien schlagen.

Dies ist der definitive Direktvergleich. Wir haben ChatGPT und Copilot in den Schlüsselbereichen des englischen Schreibens – kreativ, beruflich, akademisch und technisch – an ihre Grenzen gebracht, um Ihnen bei der Auswahl Ihres ultimativen Schreibpartners zu helfen.

Kurzes Urteil: Welche KI sollten Sie zum Schreiben verwenden?

Wenn Sie die beste KI benötigen für... Der Gewinner ist... Warum sie gewinnt
Kreatives & Nuanciertes Schreiben
(Fiktion, Marketing, Storytelling)
🏆 ChatGPT
(GPT-4o)
Unübertroffene Kreativität, tonale Kontrolle und die Fähigkeit, menschenähnlichen, emotional resonierenden Text zu generieren.
Recherche & Akademisches Schreiben
(Essays, Berichte, Zusammenfassungen)
🏆 Copilot
(GPT-4o mit Bing)
Überlegener Echtzeit-Datenzugriff über Bing Search, mit integrierten Zitaten und Quelllinks für faktische Richtigkeit.
Professionelles & Geschäftliches Schreiben
(E-Mails, Memos, Präsentationen)
🏆 Copilot
(Microsoft 365)
Tiefe Integration mit Office-Apps (Word, Outlook) und ein formaler, strukturierter Ton, der perfekt für die professionelle Kommunikation geeignet ist.
Grammatik, Korrekturlesen & Stil
(Bearbeiten und Verfeinern)
🏆 ChatGPT
(GPT-4o)
Zeichnet sich nicht nur durch das Beheben von Fehlern aus, sondern auch durch das Verbessern des Flusses, das Umformulieren für Klarheit und das Verbessern der Gesamtlesbarkeit.

ChatGPT vs. Copilot: Vollständiger Feature-Vergleich

Moderne KI-Vergleichsvisualisierung, die zwei verschiedene KI-Assistenten zeigt, die in einem Schreibkontext konkurrieren

Feature ChatGPT Microsoft Copilot
Kernmodell (2025) GPT-4o GPT-4o (oft von Microsoft angepasst)
Am besten geeignet für Kreatives Schreiben, Brainstorming, Bearbeiten, Konversation Recherche, datengestütztes Schreiben, Geschäftskommunikation
Kernstärken Kreativität, Flüssigkeit, Stilanpassung, komplexes Denken Websuche in Echtzeit, Quellenangaben, Microsoft 365-Integration
Echtzeit-Daten Ja (über Web Browse, kann langsamer sein) Ja (schnell, native Bing Search-Integration)
Schreibstil Kreativ, nuanciert, hochgradig anpassungsfähig, menschenähnlich Strukturiert, formell, informativ, oft etwas robotisch
Zitate/Quellen Kann Quellen angeben, wenn gefragt, aber nicht standardmäßig Bietet automatisch Quelllinks und Zitate
Preisgestaltung (2025) $20/Monat (Plus), $25/Monat (Team) $20/Monat (Copilot Pro), in einigen Microsoft 365-Plänen enthalten
Kostenlose Version Ja (GPT-3.5, eingeschränktes GPT-4o) Ja (werbefinanziert, Zugriff auf GPT-4)
Integration Web, iOS, Android, API, Plugins Windows, Edge, Microsoft 365, Web, iOS, Android
Einzigartige Funktionen Benutzerdefinierte GPTs, DALL-E 3-Bildgenerierung, Sprachmodus Tiefe Office-Integration, Designer (DALL-E 3), Notebook

Der Hauptunterschied: Das Verständnis der Schreib-”Persönlichkeit” jeder KI

Um das richtige Tool auszuwählen, müssen Sie ihre grundlegenden Ansätze zum Schreiben verstehen. Sie sind weniger wie Konkurrenten und eher wie zwei verschiedene Arten von Schreibspezialisten.

🎨

ChatGPT: Der kreative Wortschmied

ChatGPT ist ein Meister der Sprache selbst. Es zeichnet sich durch das Verständnis von Subtext, Ton und Stil aus. Stellen Sie es sich als kreativen Partner für Brainstorming, das Verfassen von Prosa und das Verfeinern Ihrer Botschaft vor, bis sie perfekt menschlich klingt.

Hauptstärken:
  • Natürliche, konversationelle Sprachgewandtheit
  • Anpassung an jeden Schreibstil
  • Generieren von kreativen und originellen Ideen
  • Verfeinern von Text auf Klarheit und Fluss
🔍

Copilot: Der pragmatische Rechercheassistent

Die Stärke von Copilot liegt in seiner Verbindung zu den Daten der Welt. Es behandelt das Schreiben als eine Aufgabe des Zusammenstellens und Präsentierens genauer Informationen in klarer Weise. Stellen Sie es sich als einen Rechercheassistenten vor, der Ihren Entwurf aus Fakten und Daten erstellt.

Hauptstärken:
  • Zugriff auf Echtzeitinformationen
  • Bereitstellung von Zitaten und Quellen
  • Strukturierte, logische Textgenerierung
  • Integration mit Produktivitätstools

Der ultimative Showdown: Head-to-Head-Tests nach Schreibaufgabe

Wir haben strenge Tests in drei kritischen Schreibszenarien durchgeführt, um zu sehen, welche KI sich dort auszeichnet, wo es für das englische Schreiben am wichtigsten ist.

Runde 1: Kreatives Schreiben – Der Storytelling-Test

Der Test: Wir haben jede KI gebeten, einen kurzen, eindrucksvollen Absatz zu schreiben, um eine bestimmte Stimmung und Umgebung einzufangen.

Bei der Erstellung von Marketinginhalten verlassen sich viele Teams auf den Video-zu-PDF-Konverter von ScreenApp, um ihre Video-Brainstorming-Sitzungen in teilbare Dokumente für die weitere KI-Verfeinerung umzuwandeln.

📝 Test-Prompt

"Schreiben Sie einen 100-Wort-Absatz, der eine regnerische Nacht in einem Hawker-Center in Singapur beschreibt. Konzentrieren Sie sich darauf, eine gemütliche und atmosphärische Stimmung zu erzeugen."

ChatGPT 🏆 Gewinner
Analyse: ChatGPT produzierte ein wunderschön atmosphärisches und sensorisches Stück. Es verwendete eine eindrucksvolle Sprache ("Zischen des Woks", "Neonlicht", "dampfender Komfort"), um die gewünschte Stimmung perfekt einzufangen. Das Schreiben fühlte sich menschlich und literarisch an.
Herausragende Merkmale: Sensorische Details, emotionale Resonanz, starkes Vokabular
Copilot 2. Platz
Analyse: Copilots Beschreibung war genau und gut strukturiert, fühlte sich aber eher wie ein sachlicher Bericht als ein kreatives Stück an. Es listete die Elemente (Regen, Essen, Leute) auf, ohne sie in eine eindrucksvolle Erzählung zu verweben.

Gewinner: ChatGPT – Für jedes Schreiben, das Kreativität, Stimmung oder emotionale Verbindung erfordert, macht ChatGPTs überlegene Sprachbeherrschung es zum klaren Sieger.

Für Content-Ersteller, die ihren Drehbuchschreibprozess optimieren möchten, kann der KI-Skriptgenerator von ScreenApp Ihnen helfen, Ihre kreativen Ideen in ausgefeilte, professionell formatierte Skripte umzuwandeln, die Ihren KI-Schreibworkflow ergänzen.

Runde 2: Geschäftliches Schreiben – Der Test für professionelle E-Mails

Der Test: Wir haben jede KI aufgefordert, einen klaren, professionellen Folge-E-Mail an einen potenziellen Kunden zu entwerfen.

💻 Test-Prompt

"Entwerfen Sie eine 150-Wort-Folge-E-Mail an einen potenziellen Kunden nach einem ersten Gespräch. Seien Sie professionell, fassen Sie die wichtigsten Diskussionspunkte zusammen und skizzieren Sie die nächsten Schritte."

Copilot 🏆 Gewinner
Analyse: Copilot generierte eine perfekt strukturierte und professionelle E-Mail. Sie war prägnant, handlungsorientiert und verwendete eine angemessene Geschäftssprache. Seine Fähigkeit, klare, mit Aufzählungszeichen versehene Listen für Diskussionspunkte und nächste Schritte zu erstellen, war ein großer Vorteil.
Herausragende Merkmale: Ausgezeichnete Struktur, Klarheit, professioneller Ton
ChatGPT 2. Platz
Analyse: ChatGPTs Entwurf war gut, aber für einen formellen Geschäftskontext etwas zu gesprächig. Es erforderte mehr Bearbeitung, um das gleiche Maß an knackiger Professionalität wie Copilots Ausgabe zu erreichen.

Gewinner: Copilot – Für die strukturierte Geschäftskommunikation, bei der Klarheit, Professionalität und Format entscheidend sind, erzielt Copilots pragmatischer Ansatz zuverlässigere Ergebnisse.

Professioneller Split-Screen, der ein kreatives Schreibdokument, eine Geschäftsemail-Oberfläche und eine wissenschaftliche Arbeit mit Zitaten zeigt

Runde 3: Akademisches Schreiben – Der Test für die Forschungszusammenfassung

Der Test: Wir haben jede KI gebeten, ein komplexes Thema zusammenzufassen, das aktuelle Informationen und Zitate erfordert.

🔍 Test-Prompt

"Fassen Sie die wichtigsten Auswirkungen von Large Language Models (LLMs) auf die Zukunft der Bildung zusammen und zitieren Sie mindestens zwei aktuelle Quellen aus dem Jahr 2024 oder 2025."

Copilot 🏆 Gewinner
Analyse: Copilot hat sich hier hervorgetan. Es nutzte seine Live-Bing-Suche, um aktuelle, relevante Quellen zu finden und sie nahtlos in eine gut strukturierte Zusammenfassung zu integrieren. Entscheidend ist, dass es für jede Quelle anklickbare Fußnoten bereitstellte, was die Faktenprüfung mühelos machte.
Herausragende Merkmale: Echtzeitrecherche, automatische Zitate, faktische Richtigkeit
ChatGPT 2. Platz
Analyse: ChatGPT lieferte eine durchdachte und gut geschriebene Zusammenfassung, aber seine Web-Browse-Funktion war langsamer und es lieferte nicht automatisch klare, zugängliche Zitate wie Copilot. Die Informationen fühlten sich weniger in bestimmten, überprüfbaren Quellen verankert an.

Gewinner: Copilot – Für jedes Schreiben, das auf faktischer Genauigkeit, Recherche und Beweisen beruht, sind Copilots native Such- und Zitationsfunktionen unverzichtbar.

Für Forscher, die mit aufgezeichneten Interviews oder Vorlesungen arbeiten, kann der Transkript-Zusammenfasser von ScreenApp wichtige Erkenntnisse extrahieren und strukturierte Zusammenfassungen erstellen, die perfekt zu KI-Schreibwerkzeugen für akademische Arbeiten passen.

Wenn es darum geht, Echtzeitgespräche für die Forschung zu erfassen und zu analysieren, kann der KI-Zusammenfasser von ScreenApp Ihnen helfen, wichtige Erkenntnisse aus aufgezeichneten Vorlesungen oder Interviews zu verarbeiten und diese KI-Schreibwerkzeuge zu ergänzen.

Die “anderen” Anwärter: Spezialisierte Schreibwerkzeuge

Während ChatGPT und Copilot großartige Allrounder sind, können spezialisierte Tools sie bei bestimmten Aufgaben manchmal übertreffen. Um Ihre Ergebnisse mit einem KI-Schreibassistenten zu maximieren, kann das Erlernen von wie man KI effektive Fragen stellt die Qualität und Relevanz Ihrer Ausgaben erheblich verbessern.

Grammarly

Grammatikexperte

Am besten geeignet für: Erweiterte Grammatikkorrektur, Plagiatsprüfung und Stilvorschläge. Es ist ein engagierter Korrekturleser, der überall integriert ist. Für weitere Optionen zur Schreibverbesserung erkunden Sie unseren Leitfaden zu den [Top-KI-Paraphrasierungswerkzeugen](/blog/top-ai-paraphrasing-tools), die heute verfügbar sind.

Jasper AI

Marketing-Guru

Am besten geeignet für: Marketing- und Verkaufstexte. Es verfügt über Tausende von Vorlagen, die speziell für die Erstellung von conversion-starken Inhalten für Blogs, Anzeigen und soziale Medien entwickelt wurden.

Claude 3.5 Sonnet

Dokumentenanalyst

Am besten geeignet für: Arbeiten mit sehr langen Dokumenten. Es kann ganze Bücher, Forschungsarbeiten oder Rechtsverträge zusammenfassen, analysieren und Fragen dazu beantworten.

Preisgestaltung und Zugriff im Jahr 2025: Ein kurzer Vergleich

KI-Plattform Kostenlose Version Bezahlte Pläne Am besten geeignet für
ChatGPT Großzügiger Zugriff auf GPT-4o mit Einschränkungen $20/Monat (Plus) für höhere Limits, Plugins, DALL-E 3 Einzelpersonen und Kreative, die erstklassiges Schreiben benötigen
Microsoft Copilot Großzügiger Zugriff über Bing, oft mit Werbung $20/Monat (Pro) für bevorzugten Zugriff, schnellere Leistung Benutzer im Microsoft-Ökosystem, Forscher

Für Teams, die ihre Zusammenarbeit verbessern möchten, lässt sich der Meeting-Recorder von ScreenApp nahtlos in diese KI-Tools integrieren, um Ihre gesprochenen Ideen zu erfassen, zu transkribieren und in ausgefeilte schriftliche Dokumente umzuwandeln.

Häufig gestellte Fragen

Nein. Während Copilot die GPT-Modelle von OpenAI als Grundlage verwendet, passt Microsoft sie stark an. Der Hauptunterschied ist die tiefe Integration mit Bing Search, die Copilot Echtzeit-Datenzugriff und Quellenzitierungsfunktionen bietet, die nativer und robuster sind als die Web-Browse-Funktion von ChatGPT. Beachten Sie, dass sich dies von GitHub Copilot unterscheidet, das sich auf die Codevervollständigung konzentriert – erfahren Sie mehr über die Unterschiede in unserem [Microsoft Copilot vs. GitHub Copilot-Vergleich](/blog/microsoft-copilot-vs-github-copilot).

ChatGPT ist oft besser für Nicht-Muttersprachler. Seine Stärke liegt in der Verbesserung der Sprachgewandtheit, der Umformulierung von Sätzen, um natürlicher zu klingen, und der Erläuterung von Nuancen der englischen Sprache. Copilot ist gut für die faktische Korrektheit, aber ChatGPT ist überlegen für die Beherrschung des Flusses und des Stils des Englischen.

Wenn Sie ein Microsoft 365-Abonnement mit Copilot haben, können Sie ihm die Erlaubnis erteilen, auf Ihre Dokumente, E-Mails und Kalenderdaten zuzugreifen. Dies ist eine leistungsstarke Funktion zum Zusammenfassen von Besprechungen oder zum Entwerfen von Antworten basierend auf E-Mail-Inhalten, aber Sie haben die vollständige Kontrolle über diese Berechtigungen.

Copilot ist im Allgemeinen sicherer, um Plagiate zu vermeiden, da sein Standardverhalten darin besteht, Quellen für die von ihm präsentierten Informationen anzugeben. Dies fördert die korrekte Zitation und Faktenprüfung. Während ChatGPT ethisch einwandfrei verwendet werden kann, erfordert das Fehlen automatischer Zitate mehr Sorgfalt vom Benutzer, um Informationen zu überprüfen und unbeabsichtigte Plagiate zu vermeiden.

Absolut. Dies ist der "Power-User"-Workflow. Verwenden Sie Copilot für die anfängliche Recherche, Datenerfassung und Gliederungsphase. Nehmen Sie dann diesen strukturierten Entwurf zu ChatGPT für die kreative Schreib- und Polierphase, um Nuancen hinzuzufügen, den Fluss zu verbessern und den Ton zu verfeinern.

Fazit: Der richtige KI-Autor für die richtige Aufgabe

In der Auseinandersetzung zwischen ChatGPT und Copilot im Jahr 2025 ist der Gewinner klar: Es hängt ganz von der Art des Schreibens ab, das Sie betreiben. Es gibt kein einzelnes “bestes” Tool, sondern nur das richtige Tool für den Job.

Der kluge Autor im Jahr 2025 wählt nicht das eine über das andere. Sie bauen ein vielseitiges Toolkit auf:

  • Verwenden Sie Copilot, wenn: Ihr Schreiben faktisch, strukturiert und durch Beweise gestützt sein muss. Denken Sie an Forschungsarbeiten, Geschäftsberichte und professionelle E-Mails.
  • Verwenden Sie ChatGPT, wenn: Ihr Schreiben kreativ, überzeugend und emotional resonant sein muss. Denken Sie an Marketingtexte, Fiktion, Blogbeiträge und die Verfeinerung Ihres endgültigen Entwurfs nach Stil.

Endgültige Empfehlungen:

  • Beginnen Sie mit ChatGPT für seine Vielseitigkeit und seine überlegenen kreativen Fähigkeiten.
  • Fügen Sie Copilot zu Ihrem Workflow für jede Aufgabe hinzu, die Recherche und Zitate erfordert.
  • Kombinieren Sie beides: Verwenden Sie Copilot für Recherche und Struktur, und verwenden Sie dann ChatGPT, um den Text zum Leben zu erwecken.

Welche KI ist Ihr bevorzugter Schreibassistent geworden? Teilen Sie Ihren Gewinner für jede Kategorie in den Kommentaren unten!

Für weitere Einblicke in die Nutzung von KI für Ihre spezifischen Schreibbedürfnisse lesen Sie unseren umfassenden Leitfaden zum Verfassen einer objektiven Zusammenfassung, der Techniken behandelt, die sowohl mit ChatGPT als auch mit Copilot für akademisches und professionelles Schreiben hervorragend funktionieren.

Andre Smith

Andre Smith

Experte für Technologie, Produktivität und Softwarelösungen. Begeistert davon, Teams durch innovative Tools und Strategien zu effizienterem Arbeiten zu verhelfen.

Letzte Aktualisierung:

Ähnliche Artikel

Entdecken Sie weitere Einblicke und Tipps, um Ihre Produktivität zu steigern

Die besten kostenlosen Audio-zu-Text-Konverter
ki-tools-und-anwendu

Die besten kostenlosen Audio-zu-Text-Konverter

Genug von langsamer, ungenauer Transkription? Wir haben die Top 5 der kostenlosen Audio-zu-Text-Konverter für 2025 getestet. Finden Sie die besten kostenlosen Tools zum Transkribieren von MP3s, Interviews, Vorlesungen und Live-Sprache.

7. August 2025 Mehr lesen →
Die 10 besten KI-Tools für Frauen im Jahr 2025
ki-tools

Die 10 besten KI-Tools für Frauen im Jahr 2025

Entdecke die 10 besten KI-Tools, die speziell für Frauen im Jahr 2025 entwickelt wurden. Von Produktivität und Wellness bis hin zum beruflichen Aufstieg helfen diese Tools Frauen, intelligenter zu arbeiten und mehr zu erreichen.

4. August 2025 Mehr lesen →
Die besten KI-PDF-zu-MP3-Konverter im Jahr 2025
ki-tools

Die besten KI-PDF-zu-MP3-Konverter im Jahr 2025

Unser Test der 8 besten KI-PDF-zu-MP3-Konverter im Jahr 2025. Wir vergleichen kostenlose und kostenpflichtige Tools mit natürlich klingenden Stimmen, um jedes Dokument, Buch oder jede Lernanleitung in hochwertiges Audio zu verwandeln.

31. Juli 2025 Mehr lesen →

Weitere Einblicke entdecken

Entdecken Sie in unserem Blog weitere Produktivitätstipps, Technologie-Einblicke und Softwarelösungen.