Ajouter des sous-titres à la vidéo

Transformez vos vidéos avec des sous-titres professionnels grâce à notre outil gratuit d'ajout de sous-titres en ligne, compatible avec les fichiers SRT et de multiples formats vidéo.

Génération instantanée de subtítulos Compatibilité avec de multiples formats Exportation en un seul clic

Benefits of Add Subtitles to Video Online

Rendez votre contenu accessible mondialement grâce à notre solution de sous-titrage professionnelle. Notre éditeur de sous-titres en ligne vous aide à toucher un public plus large, à améliorer l’engagement et à booster votre référencement SEO. Parfait pour les créateurs de contenu, les entreprises et les éducateurs qui ont besoin de sous-titrer leurs vidéos rapidement et efficacement.

Grâce à la prise en charge de plusieurs langues et formats, vous pouvez facilement ajouter des sous-titres aux fichiers MP4 et à d’autres formats vidéo populaires. Nos algorithmes avancés garantissent une synchronisation parfaite entre votre vidéo et vos sous-titres, offrant ainsi des résultats professionnels à chaque fois.

How to Add Subtitles to Video Online Free

  1. Téléchargez votre fichier vidéo sur notre plateforme sécurisée
  2. Choisissez votre format de sous-titre préféré (SRT, sous-titres intégrés)
  3. Modifiez et synchronisez vos sous-titres avec notre éditeur de timeline intuitif
  4. Prévisualisez et effectuez des ajustements en temps réel
  5. Exportez votre vidéo avec des sous-titres intégrés

Who Needs Video Subtitles

Notre outil d’ajout de sous-titres est parfait pour:

  • Les créateurs de contenu qui cherchent à élargir leur portée
  • Les entreprises qui créent des vidéos marketing accessibles
  • Les éducateurs qui développent du matériel d’apprentissage inclusif
  • Les gestionnaires de médias sociaux qui optimisent le contenu vidéo

FAQ

Can I add subtitles to video for free?

Oui, notre plateforme vous permet d’ajouter des sous-titres à une vidéo entièrement gratuitement. Téléchargez votre vidéo et commencez à ajouter des sous-titres instantanément sans filigrane ni perte de qualité.

How do I add SRT to video online?

Téléchargez simplement votre vidéo, importez votre fichier SRT ou créez des sous-titres directement dans notre éditeur, ajustez le timing si nécessaire, et exportez votre vidéo avec des sous-titres intégrés.

What video formats are supported for subtitle adding?

Notre plateforme prend en charge tous les formats vidéo populaires, y compris MP4, AVI, MOV, et plus encore. Vous pouvez facilement ajouter des sous-titres à MP4 et à d’autres formats sans aucune conversion nécessaire.

Can I add captions to video online?

Oui, notre outil de sous-titrage vidéo en ligne prend en charge à la fois les sous-titres et les sous-titres codés. Vous pouvez créer, modifier et styliser vos sous-titres directement dans notre éditeur en ligne.

Conçu pour les équipes qui valorisent leur temps

Feature showcase Feature showcase
AI Summary Generation

Ne manquez jamais ce qui compte

  • Responsables opérationnels : Transformez des appels de formation de 60 minutes en plans d'action de 2 minutes
  • Équipes commerciales : Partagez instantanément les insights clients clés avec toute votre équipe
  • Consultants : Facturez pour les insights stratégiques, pas pour le temps passé à réviser les enregistrements
Commencer Gratuitement →
AI Note Taking

Restez concentré dans chaque conversation

  • Arrêtez de prendre des notes frénétiquement - concentrez-vous sur la conversation importante
  • Chaque revue de projet devient des connaissances consultables pour toute votre équipe
  • Transformez les appels clients en livrables structurés que les clients adorent
Commencer Gratuitement →
Ask AI Questions

Demandez tout à l'IA

  • Connectez-vous à vos connaissances de réunions, appels et enregistrements
  • Exécutez des requêtes contextuelles avec une compréhension approfondie du domaine
  • S'intègre parfaitement dans votre flux de travail existant
Commencer Gratuitement →
Screen Recording

Capturez tout ce qui compte

  • Enregistrez les démos clients clés et les sessions de formation en un clic
  • Ne manquez plus jamais les décisions importantes lors d'appels Zoom spontanés
  • Créez une bibliothèque consultable des conversations les plus précieuses de votre équipe
Commencer Gratuitement →
Audio Recording

Capturez l'inspiration quand elle frappe

  • Capturez les réunions clients en personne, les appels et les sessions de brainstorming
  • Transformez les mémos vocaux en plans de projet structurés et tâches de suivi
  • Parfait pour les consultants qui doivent documenter chaque interaction client
Commencer Gratuitement →
File Upload

Débloquez votre archive de contenu

  • Des années d'enregistrements d'appels commerciaux ? Rendez-les instantanément consultables et précieux
  • Transformez ce dossier de vidéos de formation en connaissances d'équipe exploitables
  • Téléchargez n'importe quoi - des liens YouTube aux enregistrements de réunions bruts
Commencer Gratuitement →
AI Transcription

Des mots que vous pouvez réellement utiliser

  • Créez des comptes-rendus de réunion professionnels qui impressionnent les clients et parties prenantes
  • Transformez les entretiens et appels de recherche en rapports structurés en minutes
  • Recherchez dans des mois de conversations pour trouver exactement l'information dont vous avez besoin
Commencer Gratuitement →
AI Translation

Travaillez globalement, comprenez localement

  • Expandez vers de nouveaux marchés en comprenant les appels clients dans n'importe quelle langue
  • Rendez les réunions clients internationales accessibles à toute votre équipe
  • Extrayez des insights de réunions globales et contenus de formation
Commencer Gratuitement →
Mobile App

Productivité portable

  • Capturez les appels clients, visites sur site et réunions spontanées en déplacement
  • Transformez le temps de trajet en temps de préparation en consultant les résumés IA sur votre téléphone
  • Parfait pour les équipes de terrain et les équipes commerciales à distance
Commencer Gratuitement →

Résultats Réels d'Utilisateurs Réels

Aaron photo

Un système d'enregistrement formidable et agréable

Notre expérience globale avec ScreenApp n'a été que positive ! Leur support est formidable, et ScreenApp est un excellent système d'enregistrement.

JP photo

Enregistrement Instantané et Facile

Enfin, un enregistreur d'écran qui ne met pas de filigranes partout. Le plan gratuit me donne 45 minutes de traitement IA mensuel - c'est suffisant pour la plupart de mes vidéos de formation.

Trina photo

Le plan gratuit a suffi à m'accrocher

J'étais sceptique concernant un autre assistant de notes IA, mais le niveau gratuit généreux de ScreenApp m'a complètement conquise. La qualité est de niveau professionnel, et les fonctionnalités IA fonctionnent vraiment comme annoncé. Maintenant je l'utilise pour toutes mes présentations clients et démos d'équipe.

Kelvin photo

Excellence Mobile et Bureau

Les applications de bureau et mobile sont fantastiques. Enregistrer des réunions en déplacement n'a jamais été aussi facile, et la fonction de dictée fait énormément gagner du temps.

Millie photo

Révolutionnaire pour les Appels Client

Notre équipe se noyait dans les retours clients jusqu'à ce que nous trouvions ScreenApp. Maintenant nous enregistrons chaque présentation et appel client, et les résumés IA sont parfaits.

Tanmay photo

Effortless Guide Creation

Makes recording and sharing guides effortless. I love how I can capture my screen and instantly turn it into step-by-step guides in any format I need. Smart, simple, and a brilliant use of AI.

Sav photo

Enregistrement Instantané et Facile

Les utilisateurs louent constamment notre plateforme web qui ne nécessite aucune installation. Commencez à enregistrer en secondes, pas en minutes.

Nate photo

Fonctionnalités IA Puissantes

La capacité de transcrire et résumer automatiquement les enregistrements fait énormément gagner du temps, transformant le contenu vidéo en données utiles et consultables.

Prêt à augmenter votre productivité ?

Essayez Ajouter des sous-titres à la vidéo et plus de 300 autres fonctionnalités alimentées par l'IA gratuitement.