Wie man Text mit KI-Stimmen in Sprache umwandelt
Text to SpeechBeginner

Wie man Text mit KI-Stimmen in Sprache umwandelt

Erfahren Sie, wie Sie mit KI Text in Sprache umwandeln. Vollständiger Leitfaden zu TTS-Stimmen, PDF zu Audio, Dokumenten-Sprachausgabe, natürlicher Sprachsynthese und Erstellung von Hörbüchern mit ScreenApp.

Warum Text in Sprache umwandeln?

Text-to-Speech (TTS)-Technologie wandelt geschriebene Inhalte in gesprochenes Audio um und macht Informationen zugänglich, während man Multitasking betreibt, pendelt oder wenn Lesen nicht möglich ist. KI-Stimmen klingen heute bemerkenswert natürlich, wodurch das Zuhören genauso fesselnd ist wie das Lesen.

Häufige Anwendungsfälle für Text-to-Speech:

  • Barrierefreiheit: Inhalte für sehbehinderte oder legasthenische Benutzer zugänglich machen
  • Multitasking: Zuhören beim Autofahren, Sport treiben oder bei der Hausarbeit
  • Lernen: Auditiver Lernstil oder Sprachübung
  • Wiederverwendung von Inhalten: Blogbeiträge in Podcasts, Artikel in Hörbücher umwandeln
  • Produktivität: Forschungspapiere, Berichte oder E-Mails schneller konsumieren
  • Voiceovers: Sprachausgabe für Videos, Präsentationen oder Demos generieren

Was Sie benötigen

Bevor Sie Text in Sprache umwandeln:

  • Textinhalt (getippt, PDF, Dokument oder URL)
  • ScreenApp-Konto (kostenlos unter screenapp.io)
  • Internetverbindung für KI-Verarbeitung
  • Kopfhörer oder Lautsprecher für die Wiedergabe (optional)

Wie ScreenApp Text-to-Speech funktioniert

ScreenApp verwendet fortschrittliche KI-Sprachgenerierung:

  1. Texteingabe: Text einfügen, Dokument hochladen oder von URL importieren
  2. Sprachauswahl: Wählen Sie aus über 100 natürlichen KI-Stimmen
  3. Sprachauswahl: Unterstützung für über 60 Sprachen und Dialekte
  4. KI-Verarbeitung: Neuronale Text-to-Speech-Engine generiert Audio
  5. Anpassung: Geschwindigkeit, Tonhöhe und Betonung anpassen (optional)
  6. Export: Als MP3, WAV herunterladen oder online streamen

ScreenApp TTS Vorteile:

  • Natürlich klingende KI-Stimmen (nicht roboterhaft)
  • Mehrere Sprachen und Akzente
  • Unbegrenzte Textlänge (keine Zeichenbeschränkungen bei Pro)
  • Schnelle Verarbeitung (Echtzeit oder schneller)
  • Hochwertige Audioausgabe
  • Einfache Freigabe per Link

Schritt-für-Schritt: Text in Sprache umwandeln

Schritt 1: Geben Sie Ihren Text ein

Navigieren Sie zu ScreenApp Text-to-Speech

Option A: Text direkt einfügen

  1. Klicken Sie auf den Tab “Text einfügen”
  2. Kopieren Sie Text von einer beliebigen Stelle (Artikel, E-Mail, Notizen)
  3. Fügen Sie ihn in das Textfeld ein (Strg+V oder Cmd+V)
  4. Bis zu 500.000 Zeichen (Pro-Konto)

Am besten geeignet für:

  • Kurze Passagen oder Absätze
  • Schnelle Konvertierungen
  • Benutzerdefinierte Inhalte, die Sie geschrieben haben

Option B: Dokument hochladen

  1. Klicken Sie auf den Tab “Dokument hochladen”
  2. Ziehen Sie es per Drag & Drop oder klicken Sie zum Durchsuchen
  3. Unterstützte Formate:
    • PDF: Extrahiert automatisch den gesamten Text
    • Word (DOCX): Behält Formatierung und Struktur bei
    • TXT: Reine Textdateien
    • EPUB: E-Books
    • PowerPoint (PPTX): Folientext
    • HTML: Webseiten

Am besten geeignet für:

  • Lange Dokumente
  • Forschungsarbeiten
  • Bücher oder E-Books
  • Berichte oder Präsentationen

Option C: Import von URL

  1. Klicken Sie auf den Tab “Import von URL”
  2. Fügen Sie die URL einer Webseite oder eines Artikels ein
  3. ScreenApp extrahiert lesbaren Text (entfernt Werbung, Navigation usw.)

Unterstützte URLs:

  • Blogbeiträge und Artikel
  • Nachrichten-Websites
  • Wikipedia-Seiten
  • Medium-Posts
  • Notion-Seiten (öffentlich)
  • Google Docs (öffentlich oder mit Zugriff)

Am besten geeignet für:

  • Online-Artikel
  • Forschungsinhalte
  • Webbasierte Dokumentation
  • Gemeinsam genutzte Dokumente

Schritt 2: KI-Stimme auswählen

Wählen Sie nach der Texteingabe die Stimme aus dem Dropdown-Menü aus:

Sprachkategorien:

Standardstimmen (kostenlos):

  • Sarah (weiblich, US-Englisch): Professionell, klar, neutral
  • James (männlich, US-Englisch): Autoritativ, tief, Nachrichtenmoderator-Stil
  • Emma (weiblich, UK-Englisch): Britischer Akzent, anspruchsvoll
  • Oliver (männlich, UK-Englisch): Britischer Akzent, warm

Neuronale Stimmen (Pro):

  • Aria (weiblich, US-Englisch): Natürlich, gesprächig, freundlich
  • Davis (männlich, US-Englisch): Charismatisch, dynamisch, Podcast-Stil
  • Natalie (weiblich, Französisch): Französische Muttersprachlerin
  • Liam (männlich, Australisches Englisch): Australischer Akzent, entspannt

Mehrsprachige Stimmen:

  • Spanisch (Spanien und Lateinamerika)
  • Französisch (Frankreich und Kanada)
  • Deutsch
  • Italienisch
  • Portugiesisch (Brasilien und Portugal)
  • Japanisch
  • Koreanisch
  • Chinesisch (Mandarin und Kantonesisch)
  • Und 50+ weitere Sprachen

Tipps zur Sprachauswahl:

Für Hörbücher:

  • Wählen Sie ausdrucksstarke, erzählerische Stimmen (Aria, Davis)
  • Passen Sie die Stimme dem Inhaltston an (professionell vs. lässig)
  • Erwägen Sie eine Mehrfachstimme für Dialoge (verschiedene Charaktere)

Für Lerninhalte:

  • Klare, neutrale Stimmen (Sarah, James)
  • Langsamere Sprechgeschwindigkeit für komplexe Themen
  • Muttersprachliche Stimmen für die Aussprache

Für Podcasts:

  • Konversationelle, energiegeladene Stimmen
  • Dynamischer Ton mit Betonung
  • Professionell, aber zugänglich

Stimmen in der Vorschau anzeigen:

  • Klicken Sie auf die Schaltfläche “Vorschau” neben jeder Stimme
  • Hören Sie eine Beispielvorlesung Ihres Textes
  • Vergleichen Sie mehrere Stimmen, bevor Sie sich entscheiden

Schritt 3: Spracheinstellungen anpassen (Optional)

Feinabstimmung der Audioausgabe:

Sprechgeschwindigkeit:

  • Schieberegler: 0,5x (langsam) bis 2,0x (schnell)
  • 0,75x: Langsam und deutlich (Lernen, komplexe Inhalte)
  • 1,0x: Normale Sprechgeschwindigkeit (Standard, am natürlichsten)
  • 1,25x: Etwas schneller (spart Zeit, immer noch deutlich)
  • 1,5x-2,0x: Schnell hören (Verständnisübung, Zeitersparnis)

Tonhöhenanpassung:

  • Tiefer: Tiefere, autoritativere Stimme
  • Normal: Natürliche Stimmlage (empfohlen)
  • Höher: Leichterer, energetischerer Ton

Betonung und Pausen:

  • Automatische Erkennung: KI fügt natürliche Betonung basierend auf der Zeichensetzung hinzu
  • Benutzerdefiniert: Fügen Sie SSML-Tags für spezifische Steuerung hinzu (erweitert)
  • Atmung: KI fügt natürliche Atemzüge zwischen den Sätzen ein

Hintergrundmusik (Pro):

  • Fügen Sie subtile Musik hinter der Erzählung hinzu
  • Wählen Sie aus Ambient-, Fokus- oder Energetic-Tracks
  • Passen Sie die Musiklautstärke relativ zur Stimme an

Schritt 4: Sprache generieren

  1. Überprüfen Sie die Textvorschau (stellen Sie sicher, dass die Formatierung korrekt ist)
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Sprache generieren”
  3. Die KI-Verarbeitung beginnt (Fortschrittsbalken wird angezeigt)

Verarbeitungszeit:

  • 1.000 Wörter: ~10-20 Sekunden
  • 10.000 Wörter (Artikel): ~1-2 Minuten
  • 50.000 Wörter (Buch): ~5-10 Minuten

Was während der Verarbeitung geschieht:

  • Textanalyse (Struktur, Zeichensetzung, Betonung)
  • Nachschlagen im Aussprachewörterbuch (Namen, Akronyme, Fachbegriffe)
  • Neuronale Sprachsynthese
  • Audiokodierung (MP3 oder WAV)
  • Qualitätsoptimierung

Echtzeit-Vorschau:

  • Einige Stimmen unterstützen die sofortige Wiedergabe
  • Beginnen Sie mit dem Hören, während der Rest verarbeitet wird
  • Springen Sie bei Bedarf zu späteren Abschnitten

Schritt 5: Anhören und überprüfen

Integrierter Audioplayer:

Nach Abschluss der Generierung:

  1. Der Audioplayer wird mit Steuerelementen angezeigt
  2. Wiedergabe/Pause: Hören Sie sich das generierte Audio an
  3. Vorwärts/rückwärts springen: 10-Sekunden-Schritte
  4. Geschwindigkeitsregelung: Während der Wiedergabe spontan anpassen
  5. Lautstärke: Unabhängig von der Systemlautstärke

Überprüfung auf Qualität:

Überprüfen Sie diese Elemente:

Aussprache:

  • Werden Eigennamen korrekt ausgesprochen?
  • Sind Fachbegriffe oder Akronyme korrekt?
  • Sind fremde Wörter oder Sätze natürlich?

Tempo:

  • Natürliche Pausen zwischen den Sätzen?
  • Nicht zu gehetzt oder zu langsam?
  • Betonung auf wichtige Wörter?

Klarheit:

  • Sind Wörter deutlich unterscheidbar?
  • Keine Audioartefakte oder Störungen?
  • Durchgehend gleichbleibende Lautstärke?

Wenn Probleme gefunden werden:

  • Bearbeiten Sie den Text (beheben Sie Rechtschreibfehler oder fügen Sie phonetische Hinweise hinzu)
  • Probieren Sie eine andere Stimme aus
  • Passen Sie Geschwindigkeit oder Tonhöhe an
  • Generieren Sie Audio neu

Schritt 6: Audio herunterladen oder freigeben

Audiodatei herunterladen:

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Herunterladen”
  2. Wählen Sie das Format:
    • MP3 (empfohlen): Komprimiert, kleine Dateigröße, universelle Kompatibilität
    • WAV: Unkomprimiert, höchste Qualität, große Dateigröße
    • M4A: Apple-Format, gute Komprimierung
    • OGG: Open-Source-Format, weboptimiert

Dateibenennung:

  • Automatische Benennung basierend auf Texttitel oder erster Zeile
  • Dateinamen vor dem Herunterladen anpassen
  • Beinhaltet Datum und verwendete Stimme

Online teilen:

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche “Teilen”
  2. Kopieren Sie den teilbaren Link
  3. Empfänger:
    • Hören Sie im Browser zu (kein Download erforderlich)
    • Zeigen Sie synchronisierten Text während des Hörens an
    • Passen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit selbst an
    • Option zum Herunterladen

Integrationsexporte:

  • Podcast-Plattformen: Generieren Sie einen RSS-Feed für die Verbreitung
  • Google Drive: Direkt in der Cloud speichern
  • Dropbox: Automatische Synchronisierung mit Ordner
  • Notion: Audio-Player in Seiten einbetten

Erweiterte Text-to-Speech-Funktionen

SSML für präzise Steuerung

Speech Synthesis Markup Language (SSML) ermöglicht präzise Steuerung:

Grundlegende SSML-Beispiele:

Pausen:

Willkommen zu diesem Tutorial.<break time="1s"/> Beginnen wir.

Ergebnis: 1 Sekunde Pause nach “Tutorial”

Hervorhebung:

Das ist <emphasis level="strong">sehr wichtig</emphasis>.

Ergebnis: “sehr wichtig” wird besonders betont gesprochen

Aussprache:

Die Firma <phoneme ph="ah-mey-zawn">Amazon</phoneme> kündigte an...

Ergebnis: Steuert die exakte Aussprache

Geschwindigkeitsänderungen:

<prosody rate="slow">Spreche dies langsam</prosody> aber dies in normaler Geschwindigkeit.

Ergebnis: Erster Satz langsamer, dann normal

Tonhöhenvariation:

<prosody pitch="high">Das klingt aufgeregt!</prosody>

Ergebnis: Höhere Tonlage

Say-as (Zahlen, Daten usw.):

Rufen Sie mich unter <say-as interpret-as="telephone">555-1234</say-as> an.

Ergebnis: Wird als Telefonnummer gelesen (fünf fünf fünf, eins zwei drei vier)

Multi-Voice-Hörbücher

Erstellen Sie Hörbücher mit verschiedenen Stimmen für Charaktere:

Einrichtung:

  1. Buch oder Geschichte hochladen
  2. Dialogabschnitte identifizieren
  3. Verschiedene Stimmen den Charakteren zuweisen
  4. ScreenApp generiert mit Sprachwechsel

Beispiel:

Erzähler (Sarah): Der Detektiv betrat den Raum.
Detektiv (James): "Wo waren Sie letzte Nacht?"
Verdächtige (Emma): "Ich war allein zu Hause."
Erzähler (Sarah): Sie blickte nervös weg.

Ergebnis:

  • Professionelles Hörbuch mit Charakterstimmen
  • Natürliche Dialogwiedergabe
  • Erzählerstimme für Beschreibungen
  • Nahtlose Sprachübergänge

Podcast-Erstellung aus Blog-Posts

Verwandeln Sie geschriebene Inhalte in Podcast-Episoden:

Prozess:

  1. Blog-Post-Text einfügen
  2. Intro/Outro-Musik hinzufügen
  3. Podcast-Stil-Stimme wählen (gesprächig)
  4. Episoden-Audio generieren
  5. Als MP3 mit Metadaten exportieren

Automatische Verbesserungen:

  • KI entfernt “Websprache” (klicken Sie hier, siehe unten usw.)
  • Konvertiert URLs in gesprochene Form (“besuchen Sie beispiel punkt com”)
  • Fügt natürliche Pausen zur Betonung hinzu
  • Optimiert für Audio-First-Konsum

Podcast-Metadaten:

  • Episodentitel aus Artikelüberschrift
  • Beschreibung aus Artikelauszug
  • Automatisch generierte Shownotizen
  • Zeitstempel-Kapitel für Themen

Stapelverarbeitung

Konvertieren Sie mehrere Dokumente gleichzeitig:

Anwendungsfall: Verwandeln Sie ganze Buchreihen oder Kursmaterialien in Audio

Prozess:

  1. Mehrere Dateien hochladen (bis zu 50)
  2. Gleiche Stimmeinstellungen auf alle anwenden
  3. ScreenApp verarbeitet nacheinander
  4. Als einzelne Dateien oder als kombiniertes Hörbuch herunterladen

Vorteile:

  • Konsistente Stimme über alle Dateien hinweg
  • Zeitsparende Automatisierung
  • Bulk-Export-Optionen
  • Organisierte Bibliothek

Anwendungsfälle für Text-to-Speech

PDF zu Audio zum Lernen

Ziel: Forschungspapiere oder Lehrbücher während des Pendelns anhören

Prozess:

  1. PDF hochladen (Forschungsarbeit, Lehrbuchkapitel)
  2. ScreenApp extrahiert Text (ignoriert Kopfzeilen, Fußzeilen, Seitenzahlen)
  3. Klare, professionelle Stimme wählen (Sarah oder James)
  4. Geschwindigkeit: 1.0x oder 1.25x zum besseren Verständnis
  5. MP3 auf das Telefon herunterladen

Vorteile:

  • Pendelzeit zum Lernen nutzen
  • Material während des Trainings wiederholen
  • Verstärkung des auditorischen Lernens
  • Freihändiges Lernen

Blog-zu-Podcast-Konvertierung

Ziel: Blog-Inhalte als Podcast-Episoden wiederverwenden

Prozess:

  1. Blog-Post-URL einfügen
  2. ScreenApp extrahiert Artikeltext
  3. Nicht-Audio-Elemente entfernen (Bilder, Links, Beschriftungen)
  4. Konversationelle Stimme wählen (Aria oder Davis)
  5. Intro/Outro-Musik hinzufügen
  6. Episoden-Audio generieren
  7. Auf Spotify, Apple Podcasts usw. hochladen

Inhaltsoptimierung:

  • KI konvertiert geschriebene Inhalte in gesprochenen Stil
  • Entfernt visuelle Referenzen (“wie oben gezeigt”)
  • Fügt natürliche Übergänge zwischen den Abschnitten hinzu
  • Optimale Geschwindigkeit für den Audio-Konsum

E-Book zu Hörbuch

Ziel: Erstellung persönlicher Hörbücher aus gekauften E-Books

Prozess:

  1. EPUB- oder PDF-E-Book-Datei hochladen
  2. ScreenApp erkennt Kapitel automatisch
  3. Ausdrucksstarke Sprecherstimme wählen
  4. Optional: Unterschiedliche Stimmen für Dialogfiguren
  5. Kapitel für Kapitel generieren
  6. Zu einem vollständigen Hörbuch zusammenfügen oder separat speichern

Hörbuch-Funktionen:

  • Kapitelmarkierungen für einfache Navigation
  • Lesezeichen zum späteren Fortsetzen
  • Geschwindigkeitsregelung für persönliche Vorlieben
  • Synchronisierung über Geräte hinweg

Video-Voiceovers

Ziel: Hinzufügen von Kommentaren zu Videos, ohne sich selbst aufzunehmen

Prozess:

  1. Skript für Video-Kommentare schreiben
  2. Stimme wählen, die zum Videoton passt
  3. Audio generieren
  4. Herunterladen und in Videoeditor importieren
  5. Mit Video-Timeline synchronisieren

Videoarten:

  • Produktdemos
  • Tutorial-Videos
  • Erklärungsanimationen
  • Präsentationskommentare
  • Kursinhalte

Barrierefreiheitsverbesserung

Ziel: Schriftliche Inhalte für alle Benutzer zugänglich machen

Prozess:

  1. Website-Seiten, PDFs oder Dokumente hochladen
  2. Audioversionen generieren
  3. Audio-Player auf der Website einbetten oder Links teilen
  4. Besucher können zuhören anstatt zu lesen (oder zusätzlich dazu)

Vorteile der Barrierefreiheit:

  • Sehbehinderte Benutzer greifen auf Inhalte zu
  • Legastheniker haben eine Audio-Alternative
  • Nicht-Muttersprachler hören die Aussprache
  • Mehrsprachige Inhalte in Muttersprachen
  • Einhaltung der ADA- und WCAG-Standards

Text für Sprache optimieren

Formatierungstipps

Text für beste Audioausgabe vorbereiten:

Gute Formatierung:

Willkommen zu diesem Tutorial. Heute werden wir drei Themen behandeln.

Erstens: Einrichten Ihrer Umgebung.
Zweitens: Installieren von Abhängigkeiten.
Drittens: Ausführen Ihres ersten Beispiels.

Beginnen wir mit der Einrichtung.

Schlechte Formatierung:

Willkommen zu diesem Tutorial heute werden wir drei Themen behandeln erstens Einrichten Ihrer Umgebung zweitens Installieren von Abhängigkeiten drittens Ausführen Ihres ersten Beispiels beginnen wir mit der Einrichtung

Formatierungsregeln:

  • Verwenden Sie die richtige Zeichensetzung (Punkte, Kommas, Fragezeichen)
  • Ein Satz pro Zeile für klare Pausen
  • Kurze Absätze (leichter anzuhören)
  • Nummerierte oder Aufzählungslisten funktionieren gut
  • Vermeiden Sie ALLES GROSS (wird als einzelne Buchstaben gelesen)

Ausspracheleitfäden

Häufige Ausspracheprobleme:

Akronyme:

  • NASA, FBI, CEO: Werden normalerweise als Buchstaben gelesen (N-A-S-A)
  • NASA (bevorzugt): Hinzufügen als “die N-A-S-A Mission” oder schreiben “National Aeronautics and Space Administration”

Namen:

  • Wenn KI falsch ausspricht, fügen Sie die phonetische Schreibweise in Klammern hinzu:
  • “Dr. Yitzhak Rabin (Itsahk Rah-bean)”
  • “Der CEO, Satya Nadella (Sutya Nuh-della)”

Zahlen:

  • “1995” liest sich als “eintausendneunhundertfünfundneunzig” (lang)
  • Schreiben Sie “im Jahr neunzehnhundertfünfundneunzig” für natürlichen Klang

URLs:

  • “Besuchen Sie example.com” besser als “Besuchen Sie h-t-t-p-s Doppelpunkt Schrägstrich Schrägstrich Beispiel Punkt com”

Fehlerbehebung bei häufigen Problemen

Stimme klingt robotisch

Ursachen:

  • Verwendung einer älteren TTS-Engine (Standard- vs. Neural-Stimmen)
  • Falsche Zeichensetzung im Text
  • Text nicht in natürlichem Konversationsstil geschrieben

Lösungen:

  1. Wechseln Sie zu neuronalen KI-Stimmen (Pro-Funktion)
  2. Fügen Sie die richtige Zeichensetzung und Satzumbrüche hinzu
  3. Schreiben Sie den Text in einem Konversationston um (wie Sie ihn laut sagen würden)
  4. Verwenden Sie SSML für natürliche Pausen und Betonung

Falsch ausgesprochene Wörter

Ursachen:

  • Ungewöhnliche Namen oder Fachbegriffe
  • Akronyme ohne Kontext
  • Fremdwörter oder -phrasen

Lösungen:

  1. Füge Lautschrift in Klammern nach dem Wort hinzu
  2. Verwende SSML <phoneme>-Tags für präzise Kontrolle
  3. Ersetze sie durch eine einfachere Alternative (“maschinelles Lernen” anstelle von “ML”)
  4. Reiche das Wort beim benutzerdefinierten Aussprachewörterbuch ein (Pro)

Audio bricht ab oder überspringt

Ursachen:

  • Netzwerkunterbrechung während der Verarbeitung
  • Beschädigter Textdatei-Upload
  • Dateigröße zu groß für kostenloses Konto

Lösungen:

  1. Überprüfe die Internetverbindung und versuche es erneut
  2. Teile große Dokumente in kleinere Abschnitte auf
  3. Entferne alle Sonderzeichen oder Formatierungen
  4. Upgrade auf Pro für größere Dateibegrenzungen

Exportdatei zu groß

Ursachen:

  • WAV-Format (unkomprimiert)
  • Langes Dokument (stundenlanges Audio)
  • Hohe Qualitätseinstellungen

Lösungen:

  1. Exportiere stattdessen als MP3 (viel kleiner, gleiche Qualität)
  2. Teile in mehrere kürzere Dateien auf
  3. Reduziere die Bitrate in den Exporteinstellungen (128kbps ausreichend für Sprache)

Nächste Schritte

Nachdem du nun weißt, wie man Text in Sprache umwandelt, erkunde diese verwandten Anleitungen:

Beginne noch heute mit der Umwandlung von Text in Sprache

ScreenApp macht Text-to-Speech mühelos mit natürlichen KI-Stimmen, Unterstützung für über 60 Sprachen, unbegrenzter Textlänge und sofortiger Audioerzeugung. Verwandle jeden schriftlichen Inhalt in wenigen Minuten in ansprechendes Audio.

Bereit, deinen ersten Text in Sprache umzuwandeln? Starte ScreenApp kostenlos und mache deine Inhalte für jeden zugänglich.