Cómo grabar reuniones con transcripción de IA
Meeting RecorderBeginner

Cómo grabar reuniones con transcripción de IA

Aprenda cómo grabar reuniones con IA usando ScreenApp. Guía completa que cubre la grabación de Zoom, Teams, Google Meet, la toma automática de notas, la extracción de elementos de acción y los resúmenes de reuniones.

¿Por qué grabar reuniones con IA?

Grabar reuniones con la transcripción de IA transforma la forma en que los equipos capturan y comparten información. En lugar de apresurarse a tomar notas, concéntrese en la conversación mientras la IA documenta automáticamente todo, extrae elementos de acción y crea registros con capacidad de búsqueda.

Beneficios de la grabación de reuniones con IA:

  • Nunca pierda detalles: Capture cada palabra, decisión y elemento de acción automáticamente
  • Participación total: Participe en la discusión en lugar de tomar notas
  • Archivo con capacidad de búsqueda: Encuentre cualquier momento de la reunión mediante la búsqueda de palabras clave
  • Resúmenes automáticos: La IA genera puntos clave y elementos de acción
  • Fácil de compartir: Envíe la transcripción y el resumen a los asistentes al instante
  • Accesibilidad: Las transcripciones ayudan a los participantes sordos o con problemas de audición

Ningún bot se une a sus llamadas: A diferencia de otras herramientas, ScreenApp graba sin agregar participantes bot que interrumpen las reuniones o incomodan a los asistentes.

Lo que necesitará

Antes de grabar reuniones:

  • Acceso a la plataforma de reuniones (Zoom, Teams, Google Meet, etc.)
  • Cuenta de ScreenApp (gratis en screenapp.io)
  • Micrófono y cámara (si es una reunión de video)
  • Permiso para grabar (informar a los participantes)
  • Conexión a Internet para el procesamiento de IA

Aviso legal: Siempre informe a los participantes que está grabando. Muchas jurisdicciones requieren el consentimiento de todas las partes.

Cómo funciona la grabación de reuniones de ScreenApp

ScreenApp proporciona una captura de reuniones invisible impulsada por IA:

  1. Grabación basada en navegador: Captura directamente desde su navegador o escritorio
  2. Sin bots: Graba su pantalla/audio, ningún bot se une a la reunión
  3. Transcripción en tiempo real: Voz a texto mientras se produce la reunión
  4. Identificación del orador: Etiqueta quién dijo qué automáticamente
  5. Análisis de IA: Extrae elementos de acción, decisiones, puntos clave
  6. Intercambio instantáneo: Envíe el resumen y la transcripción al equipo de inmediato

Ventajas de ScreenApp:

  • Funciona con CUALQUIER plataforma de reuniones
  • Ningún bot se une a la reunión (invisible para otros participantes)
  • Transcripción automática incluida (99% de precisión)
  • Resúmenes y elementos de acción generados por IA
  • Biblioteca de reuniones con capacidad de búsqueda
  • Comparta a través de un enlace (sin archivos adjuntos grandes)

Paso a paso: Grabar reuniones

Paso 1: Elija el método de grabación

Método A: Grabación de pestañas del navegador (Recomendado)

Lo mejor para: Google Meet, Zoom browser, Microsoft Teams browser

  1. Abra la reunión en el navegador (Chrome, Edge, Safari, Firefox)
  2. Vaya a ScreenApp
  3. Haga clic en “Grabar pantalla”
  4. Seleccione “Pestaña del navegador”
  5. Elija la pestaña con la reunión
  6. Comience a grabar antes o durante la reunión

Ventajas:

  • No se necesita una aplicación de escritorio
  • Graba solo la reunión (no toda la pantalla)
  • Tamaño de archivo más bajo
  • Más fácil de compartir

Método B: Grabación de la aplicación de escritorio

Lo mejor para: aplicación de escritorio Zoom, aplicación de escritorio Teams, aplicaciones independientes

  1. Abra la grabadora de escritorio ScreenApp
  2. Haga clic en “Grabar pantalla”
  3. Seleccione “Ventana de aplicación”
  4. Elija la ventana de la aplicación de reunión
  5. Comience a grabar

Ventajas:

  • Captura de mayor calidad
  • Graba presentaciones de pantalla completa
  • Más fiable para reuniones largas

Método C: Grabación solo de audio

Lo mejor para: Llamadas telefónicas, reuniones solo de audio, entrevistas de podcasts

  1. Vaya a ScreenApp Audio Recorder
  2. Haga clic en “Grabar audio”
  3. Seleccione audio del sistema + micrófono
  4. Comience a grabar antes de unirse a la llamada

Ventajas:

  • Tamaño de archivo más pequeño
  • Funciona para llamadas telefónicas
  • Menores requisitos de ancho de banda

Paso 2: Iniciar la reunión y la grabación

Antes de que comience la reunión:

  1. Prueba tu configuración:

    • Comprueba que el micrófono funciona
    • Verifica la cámara si es una videollamada
    • Prueba brevemente la grabación de pantalla
  2. Prepara la grabación:

    • Abre la grabadora ScreenApp
    • Selecciona la fuente de grabación (pestaña, ventana o pantalla)
    • No hagas clic en “Grabar” todavía (espera a que comience la reunión)
  3. Únete a la reunión:

    • Entra en la sala de reuniones
    • Activa la cámara y el micrófono
    • Saluda a los primeros participantes

Cuando comience la reunión:

  1. Anuncia que estás grabando:

    • “Solo para que todos lo sepan, estoy grabando esta reunión para tomar notas”
    • “¿Están todos de acuerdo con que grabe para los registros de nuestro equipo?”
    • Requisito legal en muchas regiones
  2. Comienza a grabar:

    • Haz clic en “Iniciar grabación” en ScreenApp
    • Selecciona la ventana/pestaña de la reunión
    • Confirma que la grabación ha comenzado (el temporizador se inicia)
  3. Minimiza la ventana de la grabadora:

    • Mantén el indicador de grabación visible (para saber que está activo)
    • Concéntrate en la conversación de la reunión
    • La IA captura todo automáticamente

Durante la reunión:

  • Participa normalmente: No te preocupes por tomar notas
  • Observa el indicador de grabación: Asegúrate de que sigue funcionando
  • Etiquetas de los hablantes: La IA identifica automáticamente a los diferentes hablantes
  • Pausa si es necesario: Momentos de privacidad (pausa la grabación, reanuda después)

Paso 3: Grabación específica de la plataforma

Grabación de reuniones de Zoom

Zoom Browser:

  1. Únete a la reunión de Zoom en Chrome/Edge
  2. ScreenApp > Grabar > Pestaña del navegador > Selecciona la pestaña de Zoom
  3. La grabación captura:
    • Todos los participantes en la pantalla
    • Pantallas compartidas y presentaciones
    • Todo el audio (participantes + tú)
    • Mensajes de chat (si son visibles en la pantalla)

Aplicación de escritorio de Zoom:

  1. Únete a la reunión de Zoom
  2. ScreenApp > Grabar > Ventana de la aplicación > Selecciona “Reunión de Zoom”
  3. Elige “Compartir audio del sistema” para el audio de los participantes
  4. Graba con o sin la superposición de tu cámara web

Consejos para Zoom:

  • Activa “Vista de galería” para ver a todos los participantes
  • Usa “Vista del hablante” para centrarte en el hablante activo
  • Las pantallas compartidas se capturan automáticamente
  • Las salas de reuniones NO se capturan (limitación de Zoom: es necesario grabar cada sala por separado)

Grabación de Google Meet

Google Meet (solo navegador):

  1. Únete a Google Meet en el navegador Chrome
  2. ScreenApp > Grabar > Pestaña del navegador > Selecciona la pestaña de Meet
  3. Captura automáticamente:
    • Fuentes de vídeo
    • Presentaciones de pantalla
    • Todo el audio
    • Subtítulos (si están activados)

Consejos para Google Meet:

  • Activa los subtítulos en vivo de Google para mayor seguridad
  • Fija a los ponentes importantes para mantenerlos en la pantalla
  • Configuración de diseño: “En mosaico” captura más participantes
  • Las extensiones pueden entrar en conflicto: desactívalas si se producen problemas de grabación

Grabación de Microsoft Teams

Teams Browser:

  1. Únete a la reunión de Teams en el navegador
  2. ScreenApp > Grabar > Pestaña del navegador > Selecciona la pestaña de Teams
  3. Captura la sala de reuniones y el contenido

Aplicación de escritorio de Teams:

  1. Únete a la reunión en la aplicación de Teams
  2. ScreenApp > Grabar > Ventana de la aplicación
  3. Selecciona la ventana “Microsoft Teams”
  4. Graba toda la ventana de la reunión

Consejos para Teams:

  • Solicita al organizador de la reunión que active el permiso de grabación (si está restringido)
  • El “Modo Together” crea excelentes grabaciones visuales
  • Los fondos y los efectos se capturan tal cual
  • El chat de la reunión se guarda por separado (exportar a través de Teams)

Grabación de otras plataformas

Webex, BlueJeans, Whereby, etc.:

  • Use la grabación de la pestaña del navegador (la mayoría de las plataformas son basadas en la web)
  • O la ventana de la aplicación para aplicaciones de escritorio
  • El mismo proceso: Unirse > Grabar > Seleccionar fuente

Llamadas telefónicas:

  • Use la grabación solo de audio
  • Habilite el altavoz durante la llamada
  • ScreenApp captura su micrófono + salida del altavoz
  • Consulte las leyes locales (algunas requieren el consentimiento de ambas partes)

Paso 4: Detener y guardar la grabación

Cuando la reunión termina:

  1. Despídase de los participantes:

    • No termine la llamada abruptamente
    • Agradezca a todos por su tiempo
    • Recuérdeles que compartirá las notas
  2. Detenga la grabación:

    • Haga clic en “Detener grabación” en ScreenApp
    • La grabación se procesa automáticamente
    • La carga comienza a la nube
  3. Salga de la reunión:

    • Salga de la plataforma de la reunión
    • Cierre la ventana de la reunión

El procesamiento ocurre automáticamente:

  • El video/audio se carga a ScreenApp (se muestra la barra de progreso)
  • Comienza la transcripción de IA (conversión de voz a texto)
  • La diarización del hablante (identifica quién habló cuándo)
  • Generación de resumen de IA (puntos clave, elementos de acción, decisiones)
  • Sincronización de marca de tiempo (haga clic en cualquier palabra para saltar al momento)

Tiempo de procesamiento:

  • Reunión de 30 minutos: ~2-3 minutos
  • Reunión de 1 hora: ~5-7 minutos
  • Reunión de 2 horas: ~10-15 minutos

Paso 5: Revise el resumen generado por IA

Después de que se complete el procesamiento:

Abra la reunión en la biblioteca de ScreenApp:

El resumen de IA incluye:

  1. Descripción general de la reunión:

    • Fecha y duración
    • Lista de participantes (si es visible en la grabación)
    • Principales temas discutidos
  2. Puntos clave (3-5 viñetas):

    • Decisiones primarias tomadas
    • Anuncios importantes
    • Principales temas de discusión
  3. Elementos de acción:

    • Tareas asignadas durante la reunión
    • Quién es responsable (extraído de la conversación)
    • Fechas de vencimiento mencionadas
    • Formato: “ACCIÓN: [Persona] para [tarea] antes del [fecha]”
  4. Decisiones:

    • Resultados claros de sí/no
    • Opciones elegidas
    • Aprobaciones o rechazos
  5. Próximos pasos:

    • Reuniones de seguimiento mencionadas
    • Plazos discutidos
    • Temas futuros a tratar

Ejemplo de resumen de IA:

**Resumen de la reunión - Sincronización semanal del equipo**
Fecha: 19 de enero de 2025 | Duración: 42 minutos | Participantes: 6

**Puntos clave:**
- Las ventas del primer trimestre superaron el objetivo en un 15%
- El lanzamiento del nuevo producto se retrasó hasta marzo
- Presupuesto de marketing aprobado para la campaña en redes sociales
- Los comentarios de los clientes muestran la necesidad de mejoras en la aplicación móvil

**Elementos de acción:**
- ACCIÓN: Sarah finalizará el presupuesto del segundo trimestre antes del 26 de enero
- ACCIÓN: Mike programará una demostración del producto para las partes interesadas
- ACCIÓN: Jessica investigará agencias de desarrollo de aplicaciones móviles antes del 2 de febrero

**Decisiones:**
- Aprobado $50k de gasto adicional de marketing
- Acordado retrasar el lanzamiento del producto 6 semanas
- Se contratarán 2 representantes adicionales de atención al cliente

**Próximos pasos:**
- Reunión de seguimiento programada para el 26 de enero
- El equipo de producto presentará el cronograma revisado la próxima semana

Paso 6: Comparta la grabación y las notas de la reunión

Opción 1: Enviar enlace para compartir (Recomendado)

  1. Haga clic en el botón “Compartir”
  2. Copie el enlace para compartir
  3. Péguelo en el correo electrónico o Slack al equipo
  4. Acceso de los destinatarios:
    • Reproducción de video/audio
    • Transcripción completa con marcas de tiempo
    • Resumen de IA
    • Funcionalidad de búsqueda

Plantilla de correo electrónico:

Hola equipo:

Aquí están las notas y la grabación de la reunión de hoy:
[Enlace para compartir]

Elementos de acción clave:
- [Persona]: [Tarea] antes del [Fecha]
- [Persona]: [Tarea] antes del [Fecha]

¡Avísame si tienes preguntas!

Opción 2: Exportar y adjuntar

  1. Haga clic en el botón “Descargar”

  2. Elija el formato:

    • PDF: Resumen + transcripción completa (imprimible)
    • Word (DOCX): Notas de la reunión editables
    • MP4: Archivo de video para descargar
    • MP3: Archivo solo de audio
    • SRT: Subtítulos para la edición de video
  3. Adjunte al correo electrónico o cargue en la unidad compartida

Opción 3: Integración con herramientas

  • Slack: Publique el enlace de grabación directamente en el canal
  • Notion: Incorpore la grabación e importe la transcripción
  • Google Docs: Copie/pegue la transcripción y el resumen
  • Gestión de proyectos: Agregue elementos de acción a Asana, Trello, Monday.com

Funciones avanzadas de grabación de reuniones

Transcripción en vivo durante la reunión

Vea la transcripción aparecer en tiempo real mientras se desarrolla la reunión:

  1. Habilite “Transcripción en vivo” antes de comenzar
  2. La transcripción aparece en el panel lateral a medida que las personas hablan
  3. Beneficios:
    • Verifique que la grabación esté funcionando
    • Siga la conversación si el audio es entrecortado
    • Accesibilidad para participantes con problemas de audición
    • Copie/pegue rápidamente los puntos importantes durante la reunión

Etiquetado y cambio de nombre de los oradores

La IA detecta automáticamente diferentes oradores (Orador 1, Orador 2, etc.)

Cambiar el nombre de los oradores después de la reunión:

  1. Abra la transcripción
  2. Haga clic en cualquier etiqueta de orador (p. ej., “Orador 1”)
  3. Escriba el nombre real (p. ej., “Sarah Johnson”)
  4. Todas las instancias se actualizan en toda la transcripción

Resultado:

Sarah Johnson: Creo que deberíamos seguir adelante con la opción B.
Mike Chen: Estoy de acuerdo, pero primero necesitamos la aprobación del presupuesto.
Sarah Johnson: Buen punto. Haré un seguimiento con finanzas hoy.

Búsqueda impulsada por IA

Encuentre cualquier momento en la reunión por palabra clave:

  1. Abra la grabación en la biblioteca
  2. Haga clic en el icono “Buscar”
  3. Escriba la palabra clave (p. ej., “presupuesto”, “fecha límite”, “Sarah”)
  4. Los resultados muestran:
    • Todas las menciones con el contexto circundante
    • Marca de tiempo para cada mención
    • Haga clic para saltar directamente a ese momento en la grabación

Casos de uso de búsqueda:

  • Encuentre una decisión o respuesta específica
  • Localice la asignación de elementos de acción
  • Revise la discusión de un tema en particular
  • Verifique la cita o declaración exacta

Plantillas y notas de reunión

Cree documentación de reuniones consistente:

  1. Configure la plantilla:

    • Defina las secciones (Agenda, Discusión, Acciones, Decisiones)
    • La IA completa las secciones automáticamente
    • Formato personalizado para su equipo
  2. Agendas automáticas:

    • Cargue la agenda de la reunión de antemano
    • La IA asigna la discusión a los puntos de la agenda
    • Muestra qué temas se cubrieron y cuáles se omitieron
  3. Serie de reuniones:

    • Vincule las reuniones recurrentes
    • Realice un seguimiento de los elementos de acción a lo largo de las semanas
    • Vea el progreso de las iniciativas en curso

Integraciones con herramientas de reunión

Integración del calendario:

  • Conecte Google Calendar u Outlook
  • Grabe automáticamente las reuniones programadas
  • El enlace de grabación se agrega al evento del calendario después de la reunión

Integración de CRM (llamadas de ventas):

  • Sincronice con Salesforce, HubSpot
  • Registre automáticamente las grabaciones de llamadas en el registro del cliente
  • Extraiga los detalles del acuerdo, los seguimientos automáticamente

Gestión de proyectos:

  • Envíe elementos de acción directamente a Asana, Trello, Jira
  • Cree automáticamente tareas con el cesionario y la fecha de vencimiento
  • Vincule la grabación a los proyectos relevantes

Mejores prácticas para la grabación de reuniones

Antes de la reunión

  1. Prueba tu configuración:

    • Haz una grabación de prueba de 30 segundos
    • Verifica la calidad del audio y el video
    • Asegúrate de tener suficiente espacio de almacenamiento
  2. Informa a los participantes:

    • Agrega a la invitación a la reunión: “Esta reunión será grabada”
    • Anúncialo al inicio de la reunión
    • Respeta a cualquiera que no quiera ser grabado
  3. Prepara tu entorno:

    • Espacio tranquilo, mínimo ruido de fondo
    • Buena iluminación si es una reunión por video
    • Cierra las aplicaciones innecesarias (rendimiento)

Durante la reunión

  1. Deja que la IA se encargue de las notas:

    • Participa completamente en la conversación
    • No te preocupes por capturarlo todo
    • La IA transcribe automáticamente
  2. Habla claramente:

    • Articula para una mejor precisión de la transcripción
    • Preséntate al hablar (ayuda a etiquetar al hablante)
    • Evita hablar por encima de los demás (más difícil de transcribir)
  3. Monitorea la grabación:

    • Echa un vistazo al indicador de grabación ocasionalmente
    • Asegúrate de que no se haya detenido accidentalmente
    • Observa si hay mensajes de error

Después de la reunión

  1. Revisa el resumen de la IA:

    • Verifica que los elementos de acción sean precisos
    • Verifica los nombres en las etiquetas de los hablantes
    • Edita cualquier error de transcripción en las secciones importantes
  2. Comparte rápidamente:

    • Envía el enlace de la grabación dentro de 1 hora después del final de la reunión
    • Incluye un resumen en el correo electrónico
    • Destaca los elementos de acción urgentes
  3. Archiva correctamente:

    • Agrega etiquetas para facilitar la búsqueda (nombre del proyecto, fecha, equipo)
    • Organiza en carpetas (por equipo, proyecto o mes)
    • Establece una política de retención (elimina las grabaciones antiguas si es necesario)

Solución de problemas comunes

La grabación no tiene audio

Causas:

  • Se seleccionó la fuente de audio incorrecta
  • Permisos de audio del micrófono/sistema denegados
  • Salida de audio no compartida (configuración de Zoom/Teams)

Soluciones:

  1. Selecciona “Audio del sistema” al iniciar la grabación
  2. Verifica los permisos del navegador (barra de direcciones > icono del micrófono)
  3. Zoom: Habilita “Compartir sonido de la computadora” al compartir la pantalla
  4. Teams: Asegúrate de que “Incluir audio del sistema” esté activado
  5. Vuelve a grabar una prueba para verificar que el audio funciona

Participantes No Visibles en la Grabación

Causas:

  • Se grabó la ventana/pestaña incorrecta
  • Los participantes tenían las cámaras apagadas
  • La grabación solo capturó una parte de la pantalla

Soluciones:

  1. Grabar la pestaña del navegador (no solo una parte de la pantalla)
  2. Usar la Vista de Galería para ver a todos los participantes
  3. Para la aplicación de escritorio, grabar la ventana completa (no solo la pantalla compartida)

Falta de Grandes Secciones en la Transcripción

Causas:

  • Mala calidad de audio
  • Participantes silenciados al hablar
  • Ruido de fondo que abruma el habla
  • Múltiples personas hablando simultáneamente

Soluciones:

  1. Usar un mejor micrófono para futuras grabaciones
  2. Pedir a los participantes que desactiven el silencio al hablar
  3. Habilitar la cancelación de ruido con IA
  4. Moderar la reunión para evitar conversaciones cruzadas

Elementos de Acción No Extraídos

Causas:

  • Las acciones no se declararon claramente durante la reunión
  • No se mencionó ninguna asignación o fecha límite explícita
  • Conversación demasiado vaga

Soluciones:

  1. Durante las reuniones, sea explícito: “Sarah, ¿puedes encargarte del presupuesto para el viernes?”
  2. Agregar manualmente elementos de acción en el resumen después de la reunión
  3. Usar una plantilla de reunión con una sección de elementos de acción
  4. Revisar y editar el resumen de la IA antes de compartir

Próximos Pasos

Ahora que sabe cómo grabar reuniones con IA, explore estas guías relacionadas:

Comienza a Grabar Reuniones Hoy

ScreenApp hace que la grabación de reuniones sea sencilla con la captura sin bot, la transcripción automática, los resúmenes generados por IA y el uso compartido instantáneo con su equipo.

¿Listo para grabar tu primera reunión? Comienza a usar ScreenApp gratis y no te pierdas nunca más un detalle.