Come convertire video in qualsiasi formato con ScreenApp
Video ConverterBeginner

Come convertire video in qualsiasi formato con ScreenApp

Scopri come convertire video tra formati utilizzando ScreenApp. Guida completa che tratta MP4, estrazione MP3, conversione di formati e trasformazione di file con trascrizione automatica.

Perché convertire i formati video?

La conversione video trasforma i file tra diversi formati per compatibilità, riduzione delle dimensioni o riutilizzo dei contenuti. Che tu abbia bisogno di MP4 per la riproduzione universale, estrazione audio MP3 o documenti PDF da contenuti video, ScreenApp converte qualsiasi formato istantaneamente.

Esigenze di conversione comuni:

  • Compatibilità del dispositivo: Converti i video in formati supportati dal tuo dispositivo
  • Riduzione delle dimensioni del file: Comprimi i file di grandi dimensioni mantenendo la qualità
  • Estrazione audio: Ottieni audio MP3 o WAV da file video
  • Riutilizzo dei contenuti: Trasforma i video in documenti, PDF o presentazioni
  • Requisiti della piattaforma: Abbina i requisiti di formato specifici per i caricamenti

Cosa ti servirà

Prima di convertire i video:

  • File video o URL (qualsiasi formato: MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, ecc.)
  • Account ScreenApp (gratuito su screenapp.io)
  • Connessione Internet per l’elaborazione
  • Idea chiara del formato di output desiderato

Come funziona la conversione video di ScreenApp

ScreenApp utilizza una conversione avanzata basata sull’intelligenza artificiale:

  1. Carica o importa: Aggiungi video dal dispositivo, incolla l’URL o importa dal cloud
  2. Rilevamento del formato: L’IA rileva automaticamente il formato di input e il codec
  3. Conversione intelligente: La codifica ottimizzata mantiene la qualità durante la conversione
  4. Trascrizione: Speech-to-text automatico durante la conversione (opzionale)
  5. Esporta: Scarica nel formato scelto o condividi tramite link

Formati di input supportati: MP4, MOV, AVI, WebM, MKV, FLV, WMV, MPEG, 3GP, OGV e oltre 50 altri

Formati di output supportati: MP4, MP3, WAV, PDF, DOCX, TXT, SRT, VTT, Markdown e altro

Passo dopo passo: converti i formati video

Passaggio 1: carica il tuo file video

  1. Vai su ScreenApp Converter
  2. Fai clic sul pulsante “Carica” o trascina e rilascia il file video
  3. Attendi il completamento del caricamento (la barra di avanzamento mostra lo stato del caricamento)

Metodi di caricamento alternativi:

  • Incolla URL: Fai clic su “Importa da URL” e incolla il link del video (YouTube, Vimeo, ecc.)
  • Importazione cloud: Connetti Dropbox, Google Drive o OneDrive
  • Registra: Utilizza il registratore dello schermo integrato e converti immediatamente

Limiti di dimensione dei file:

  • Account gratuito: fino a 2 GB per file
  • Account Pro: fino a 5 GB per file
  • Velocità di elaborazione: ~1 minuto ogni 10 minuti di video

Fase 2: Scegli il formato di output

Dopo che il caricamento è completato:

  1. Clicca sul pulsante “Converti” o “Scarica”
  2. Seleziona il formato di output desiderato dal menu a tendina
  3. Le opzioni disponibili appaiono in base al tipo di contenuto

Opzioni di conversione popolari:

Formati video:

  • MP4: Compatibilità universale (consigliato per la maggior parte degli usi)
  • MOV: Alta qualità, ideale per l’editing
  • WebM: Ottimizzato per la riproduzione web
  • AVI: Supporto per formati legacy

Estrazione audio:

  • MP3: Audio compresso, dimensioni del file ridotte
  • WAV: Non compresso, massima qualità
  • M4A: Formato audio compatibile con Apple
  • FLAC: Compressione senza perdita di dati

Formati di documento:

  • PDF: Trascrizione completa con timestamp
  • DOCX: Documento Word modificabile con trascrizione
  • TXT: Trascrizione in testo semplice
  • Markdown: Testo formattato per la documentazione

Formati sottotitoli:

  • SRT: Formato sottotitoli standard
  • VTT: Tracce di testo video web
  • ASS/SSA: Sottotitoli avanzati con stile

Fase 3: Configura le impostazioni di conversione (opzionale)

Per utenti esperti, regola le impostazioni di qualità:

Qualità video:

  • Risoluzione: Originale, 1080p, 720p, 480p, 360p
  • Bitrate: Auto, Alto (8000 kbps), Medio (4000 kbps), Basso (1000 kbps)
  • Frame rate: Originale, 60fps, 30fps, 24fps

Qualità audio:

  • Bitrate: 320 kbps (alto), 192 kbps (medio), 128 kbps (basso)
  • Sample rate: 48 kHz (professionale), 44.1 kHz (qualità CD), 22 kHz (voce)
  • Canali: Stereo o Mono

Compressione:

  • Codec: H.264 (compatibile), H.265 (file più piccoli), VP9 (ottimizzato per il web)
  • Preset: Veloce (qualità inferiore), Bilanciato, Lento (qualità massima)

Fase 4: Elabora la conversione

  1. Clicca sul pulsante “Converti ora”
  2. ScreenApp elabora il tuo file (la barra di avanzamento mostra lo stato)
  3. Il tempo di elaborazione dipende da:
    • Dimensione del file (più grande = più lungo)
    • Formato di output (il video richiede più tempo dell’audio)
    • Impostazioni di qualità (qualità superiore = elaborazione più lunga)
    • Posizione in coda (gli utenti gratuiti potrebbero dover attendere durante le ore di punta)

Cosa succede durante la conversione:

  • L’intelligenza artificiale analizza il contenuto e il formato del video
  • Transcodifica nel formato di output selezionato
  • Trascrizione automatica (estrazione speech-to-text)
  • Ottimizzazione della qualità e compressione
  • Conservazione dei metadati (timestamp, titoli, descrizioni)

Tempi di elaborazione tipici:

  • Video di 5 minuti in MP4: ~30-60 secondi
  • Video di 30 minuti in MP3: ~1-2 minuti
  • Video di 1 ora in trascrizione PDF: ~3-5 minuti

Fase 5: Scarica il file convertito

Dopo che l’elaborazione è completata:

  1. Il pulsante di download appare automaticamente
  2. Clicca su “Scarica” per salvare sul tuo dispositivo
  3. Il file viene scaricato con la denominazione automatica: [nome-originale].[nuovo-formato]

Opzioni di download:

  • Download diretto: Salva immediatamente sul dispositivo
  • Link di condivisione: Ottieni un URL condivisibile (nessun download richiesto per i destinatari)
  • Salvataggio nel cloud: Esporta direttamente su Dropbox, Google Drive, OneDrive
  • Email: Invia il link per il download a un indirizzo email

Scenari comuni di conversione video

Converti YouTube in MP4

Caso d’uso: Salva i video di YouTube per la visualizzazione offline

Passaggi:

  1. Copia l’URL del video di YouTube
  2. Incolla nel campo “Importa da URL” di ScreenApp
  3. Seleziona MP4 come formato di output
  4. Scarica il video convertito

Opzioni di qualità:

  • Qualità originale (fino a 4K)
  • 1080p HD (consigliato per la maggior parte dei dispositivi)
  • 720p HD (dimensioni del file più piccole)
  • Risoluzioni inferiori per dispositivi mobili

Estrai l’audio dal video (da MP4 a MP3)

Caso d’uso: Crea episodi di podcast da registrazioni video, estrai tracce musicali

Passaggi:

  1. Carica il file video (qualsiasi formato)
  2. Clicca su “Download” > “Solo audio”
  3. Seleziona il formato MP3
  4. Scarica il file audio

Vantaggi dell’estrazione audio:

  • Dimensioni del file molto più piccole (solo audio)
  • Ascolta su lettori musicali o durante gli spostamenti
  • Riproponi i contenuti video come podcast
  • Facile condivisione tramite app di messaggistica

Converti video in documento PDF

Caso d’uso: Crea documenti ricercabili da presentazioni, lezioni, tutorial

Passaggi:

  1. Carica il file video
  2. Attendi il completamento della trascrizione automatica
  3. Clicca su “Download” > “Trascrizione PDF”
  4. Ottieni il PDF formattato con:
    • Testo completo della trascrizione
    • Timestamp per ogni sezione
    • Etichette degli oratori (se multi-speaker)
    • Riepilogo generato dall’IA in alto

Utilizzi della conversione di documenti:

  • Verbali e registri delle riunioni
  • Appunti per gli studenti
  • Trascrizioni di interviste per giornalisti
  • Dispense di presentazione
  • Contenuti del blog ottimizzati per la SEO

Converti MOV in MP4

Caso d’uso: Rendi i video di iPhone/Mac compatibili con Android, Windows, web

Passaggi:

  1. Carica il file MOV (formato comune della fotocamera iPhone)
  2. Seleziona il formato di output MP4
  3. Scegli la qualità (consigliato: mantieni l’originale)
  4. Scarica il file MP4 universale

Perché convertire MOV in MP4:

  • MP4 riproduce su tutti i dispositivi e piattaforme
  • Dimensioni del file più piccole con la stessa qualità
  • Migliore compatibilità con lo streaming web
  • Richiesto da molte piattaforme video (Instagram, TikTok, ecc.)

Conversione video in batch

Caso d’uso: Converti più video contemporaneamente

Passaggi:

  1. Clicca su “Carica più file”
  2. Seleziona tutti i video che vuoi convertire
  3. Scegli il formato di output (si applica a tutti)
  4. Elabora la conversione di tutti i file contemporaneamente
  5. Scarica come archivio ZIP o individualmente

Suggerimenti per la conversione batch:

  • Limita a 10 file alla volta (account gratuito)
  • Account Pro: fino a 50 file contemporaneamente
  • Tutti i file vengono convertiti nello stesso formato
  • Download individuali o esportazione ZIP in blocco

Tecniche di conversione avanzate

Mantenimento della qualità durante la conversione

Pratiche consigliate:

  1. Corrispondenza o riduzione della risoluzione: Non eseguire mai l’upscaling (la conversione da 720p a 1080p non migliora la qualità)
  2. Utilizzare codec lossless: Per l’archiviazione, scegliere formati che preservino la qualità (ProRes, FFV1)
  3. Bitrate più alto = qualità migliore: Ma dimensioni del file maggiori
  4. Evitare conversioni ripetute: Ogni conversione perde un po’ di qualità (perdita di generazione)

Gerarchia di conservazione della qualità (dal migliore al peggiore):

  1. Nessuna conversione (mantieni l’originale)
  2. Stesso formato, solo risoluzione inferiore
  3. Codec moderno (H.265, VP9) da codec più vecchio (H.264, MPEG-2)
  4. Codec più vecchio da codec moderno (perde i vantaggi della compressione)
  5. Conversioni consecutive multiple (evitare!)

Conversione per piattaforme specifiche

Requisiti specifici della piattaforma:

YouTube:

  • Formato: MP4 (video H.264, audio AAC)
  • Risoluzione: consigliata 1080p o 4K
  • Proporzioni: 16:9 (widescreen) o 9:16 (verticale/Shorts)
  • Dimensione massima del file: 256 GB o 12 ore

Instagram:

  • Formato: MP4 o MOV
  • Risoluzione: 1080x1080 (quadrato), 1080x1920 (storie/reel verticali)
  • Durata: fino a 60 secondi (feed), 90 secondi (reel)
  • Proporzioni: 1:1 (quadrato), 4:5 (verticale), 9:16 (storie)

TikTok:

  • Formato: MP4 o MOV
  • Risoluzione: 1080x1920 (verticale)
  • Proporzioni: 9:16 richiesto
  • Durata massima: 10 minuti
  • Dimensione massima del file: 4 GB

LinkedIn:

  • Formato: MP4
  • Risoluzione: consigliata 1080p
  • Proporzioni: 16:9 (orizzontale) o 1:1 (quadrato)
  • Durata: da 3 secondi a 10 minuti
  • Dimensione massima del file: 5 GB

Conversione di sottotitoli e didascalie

Crea file di sottotitoli da video:

  1. Carica il video con audio parlato
  2. Attendi la trascrizione automatica
  3. Scarica in formato SRT o VTT
  4. Il file dei sottotitoli include:
    • Segmenti di testo con timestamp
    • Etichette del relatore (opzionale)
    • Interruzioni di riga ottimizzate per la leggibilità

Usi del file di sottotitoli:

  • Aggiungi didascalie ai video sui social media
  • Conformità all’accessibilità (ADA, WCAG)
  • Traduzione multilingue (tradurre il file dei sottotitoli separatamente)
  • Importazione software di editing video

Risoluzione dei problemi comuni

Errore “Conversione fallita”.

Cause:

  • File video danneggiato o corrotto
  • Codec o formato contenitore non supportato
  • File troppo grande o troppo lungo
  • Interruzione della rete durante il caricamento

Soluzioni:

  1. Prova un file diverso o scarica di nuovo l’originale
  2. Controlla che il file venga riprodotto nel lettore multimediale prima di caricarlo
  3. Utilizza file di dimensioni inferiori o video più brevi
  4. Assicurati di avere una connessione Internet stabile
  5. Contatta l’assistenza se il problema persiste

Perdita di qualità dopo la conversione

Cause:

  • Conversione a bitrate o risoluzione inferiori
  • Utilizzo di codec meno recenti ed efficienti
  • Conversioni consecutive multiple

Soluzioni:

  1. Mantieni le impostazioni originali di risoluzione e bitrate
  2. Converti in codec moderni (H.265, VP9) per una migliore compressione
  3. Evita di convertire file già convertiti
  4. Utilizza l’impostazione predefinita “Alta qualità” nelle impostazioni

Audio fuori sincrono dopo la conversione

Cause:

  • Frame rate variabile (VFR) nel video sorgente
  • Combinazione di codec incompatibile
  • Errore di elaborazione durante la conversione

Soluzioni:

  1. Ricarica e converti di nuovo
  2. Seleziona “Frame Rate Costante (CFR)” nelle impostazioni avanzate
  3. Prova un formato di output diverso (MP4 solitamente il più affidabile)
  4. Segnala il problema all’assistenza con i dettagli del file originale

Il file convertito non viene riprodotto

Cause:

  • Il dispositivo non supporta il codec scelto
  • Download incompleto
  • Problema di compatibilità del lettore multimediale

Soluzioni:

  1. Prova a riprodurre in un lettore multimediale diverso (VLC riproduce quasi tutto)
  2. Scarica nuovamente il file completamente
  3. Converti in MP4 con codec H.264 (compatibilità più universale)
  4. Aggiorna il lettore multimediale o il firmware del dispositivo

Guida al confronto dei formati

Miglior formato per ogni caso d’uso

Compatibilità universale: MP4 (H.264) Massima qualità: ProRes, DNxHD (per l’editing) Dimensioni file più piccole: MP4 (H.265/HEVC), WebM (VP9) Streaming web: MP4 (H.264) o WebM (VP9) Social media: MP4 (H.264) Podcast audio: MP3 (192-320 kbps) o M4A (AAC) Archiviazione: AVI non compresso o MKV lossless Editing professionale: ProRes (Mac) o DNxHD (Windows)

Confronto delle dimensioni dei file di formato

Per video a 1080p di 10 minuti:

  • AVI non compresso: ~40GB
  • ProRes HQ: ~20GB (editing)
  • MP4 (H.264, alta qualità): ~800MB-1.5GB
  • MP4 (H.265, alta qualità): ~400MB-700MB
  • WebM (VP9): ~300MB-600MB
  • MP4 (H.264, qualità media): ~300MB-500MB
  • Solo audio MP3: ~10MB-20MB

Prossimi passi

Ora che sai come convertire i video in qualsiasi formato, esplora questi argomenti correlati:

Inizia a convertire video oggi stesso

ScreenApp rende la conversione video semplice grazie al rilevamento del formato basato sull’intelligenza artificiale, all’ottimizzazione della qualità e alla trascrizione automatica. Trasforma qualsiasi video nel formato di cui hai bisogno in pochi minuti.

Pronto a convertire il tuo primo video? Inizia a utilizzare ScreenApp gratuitamente e segui questa guida.