SRT Generator & Subtitle Creator

Transforme cualquier video o audio en subtítulos perfectamente sincronizados automáticamente utilizando tecnología de reconocimiento de voz impulsada por IA. Genere archivos SRT, edite el tiempo y exporte en múltiples formatos.

Solución Completa para la Generación y Edición de Subtítulos

Subir → Generar → Editar → Exportar

  1. Subir Tu Archivo Multimedia: Arrastra y suelta archivos de video (MP4, AVI, MOV, MKV) o archivos de audio (MP3, WAV, M4A)
  2. Generación Impulsada por IA: El reconocimiento de voz avanzado crea subtítulos con tiempos perfectos y una precisión superior al 95%
  3. Edición Profesional: Ajusta el tiempo, corrige el texto y modifica el formato con nuestro editor de subtítulos integrado
  4. Exportación Multiformato: Descarga como archivos SRT, VTT, ASS, SSA o SCC listos para cualquier plataforma

Nuestro generador de subtítulos agiliza el proceso de transcripción manual, tradicionalmente largo, en un flujo de trabajo automatizado sencillo. Perfecto para creadores de contenido, educadores y empresas que hacen que sus medios sean accesibles para audiencias globales.

Beneficios del Generador de Subtítulos con IA

Reemplaza Múltiples Herramientas de Subtítulos:

  • Generador de SRT: Crea automáticamente archivos de subtítulos perfectamente sincronizados a partir de cualquier video o audio
  • Editor de Subtítulos: Sincronización de tiempo profesional y capacidades de edición de texto
  • Convertidor de Formato: Exporta a todos los formatos de subtítulos principales (SRT, VTT, ASS, SSA, SCC)
  • Procesador por Lotes: Maneja múltiples archivos de manera eficiente para proyectos a gran escala
  • Control de Calidad: Corrector ortográfico y validación de tiempo integrados

Con la creciente demanda de contenido accesible en las redes sociales, las plataformas educativas y los servicios de transmisión, la generación automática de subtítulos se ha vuelto esencial. Nuestra tecnología de IA garantiza un reconocimiento de voz preciso y una alineación de tiempo precisa en todos los formatos compatibles.

Características Profesionales de Edición de Subtítulos

Capacidades de Edición Avanzadas

  • Sincronización de Tiempo: Ajusta los tiempos de inicio/fin con precisión a nivel de fotograma
  • Formato de Texto: Controla los estilos de fuente, los colores y el posicionamiento
  • Detección de Orador: Identifica y etiqueta automáticamente a diferentes oradores
  • Control de Calidad: Corrector ortográfico y validación gramatical integrados
  • Edición por Lotes: Aplica cambios en múltiples segmentos de subtítulos simultáneamente

Salida Estándar de la Industria

Exporta subtítulos que cumplan con los estándares de transmisión profesional con el tiempo, el formato y el cumplimiento de accesibilidad adecuados. Compatible con todas las principales plataformas de video, software de edición y servicios de transmisión.

¿Quién Necesita un Generador de SRT?

Creadores de Contenido & YouTubers: Genera subtítulos rápidamente para videos, mejorando la accesibilidad y las clasificaciones SEO. Esencial para llegar a audiencias globales y cumplir con los requisitos de accesibilidad de la plataforma.

Instituciones Educativas: Haz que los materiales de aprendizaje sean accesibles para todos los estudiantes, incluidos aquellos con problemas de audición. Requerido para el cumplimiento de ADA y el apoyo a estudiantes internacionales.

Profesionales de Negocios: Crea videos de capacitación profesional, presentaciones y comunicaciones corporativas con subtítulos adecuados para equipos globales y cumplimiento de accesibilidad.

Compañías de Medios: Agiliza los flujos de trabajo de producción de subtítulos para películas, programas de televisión y contenido de transmisión con tiempo y formato de calidad profesional.

¿Necesitas Traducción También?

Para traducir tus subtítulos a diferentes idiomas, consulta nuestro Traductor de Video que se especializa en convertir contenido entre más de 100 idiomas manteniendo una sincronización de tiempo perfecta.

Preguntas Frecuentes

¿Qué tan preciso es el generador de subtítulos?

Nuestro sistema impulsado por IA logra una precisión de más del 95% para audio claro en los idiomas compatibles. La avanzada tecnología de reconocimiento de voz maneja múltiples hablantes, ruido de fondo y varios acentos con alta precisión.

¿Qué formatos de video y audio son compatibles?

El generador de subtítulos funciona con todos los formatos de video principales, incluidos MP4, AVI, MOV, MKV, WMV y formatos de audio comunes como MP3, WAV, M4A, FLAC. Sube archivos de hasta 2 GB para su procesamiento.

¿Puedo editar los subtítulos generados?

Sí, nuestro completo editor de subtítulos te permite refinar el tiempo con precisión a nivel de fotograma, corregir el texto, ajustar el formato, controlar el posicionamiento y realizar ajustes de sincronización en tiempo real antes de exportar.

¿Cuánto tiempo lleva la generación de subtítulos?

El tiempo de procesamiento depende de la duración y la calidad del archivo. Por lo general, toma de 2 a 5 minutos para un video de 10 minutos. Los archivos más largos se procesan de manera eficiente con nuestra línea de transcripción AI optimizada.

¿Qué formatos de subtítulos puedo exportar?

Exporta tus subtítulos en todos los formatos populares, incluidos SRT, VTT, ASS, SSA, SCC, DFXP y más. Cada formato mantiene el tiempo y el formato adecuados para la compatibilidad con cualquier plataforma de video o software de edición.

¿Puedo generar subtítulos para varios idiomas?

Sí, nuestra IA admite la generación de subtítulos en más de 50 idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano, chino, árabe, hindi y muchos más.

¿Se incluye un editor de subtítulos?

¡Absolutamente! Nuestro editor de subtítulos profesional integrado incluye ajuste de tiempo, formato de texto, revisión ortográfica, etiquetado de hablantes, edición por lotes y capacidades de vista previa en tiempo real.

¿Puedo procesar varios archivos a la vez?

Sí, nuestra función de procesamiento por lotes te permite cargar y procesar varios archivos de video o audio simultáneamente, perfecto para proyectos de generación de subtítulos a gran escala.

FAQ

¿Qué tan preciso es el generador de subtítulos?

Nuestro sistema impulsado por IA logra una precisión de más del 95% para audio claro en los idiomas compatibles. La avanzada tecnología de reconocimiento de voz maneja múltiples hablantes, ruido de fondo y varios acentos con alta precisión.

¿Qué formatos de video y audio son compatibles?

El generador de subtítulos funciona con todos los formatos de video principales, incluidos MP4, AVI, MOV, MKV, WMV y formatos de audio comunes como MP3, WAV, M4A, FLAC. Sube archivos de hasta 2 GB para su procesamiento.

¿Puedo editar los subtítulos generados?

Sí, nuestro completo editor de subtítulos te permite refinar el tiempo con precisión a nivel de fotograma, corregir el texto, ajustar el formato, controlar el posicionamiento y realizar ajustes de sincronización en tiempo real antes de exportar.

¿Cuánto tiempo lleva la generación de subtítulos?

El tiempo de procesamiento depende de la duración y la calidad del archivo. Por lo general, toma de 2 a 5 minutos para un video de 10 minutos. Los archivos más largos se procesan de manera eficiente con nuestra línea de transcripción AI optimizada.

¿Qué formatos de subtítulos puedo exportar?

Exporta tus subtítulos en todos los formatos populares, incluidos SRT, VTT, ASS, SSA, SCC, DFXP y más. Cada formato mantiene el tiempo y el formato adecuados para la compatibilidad con cualquier plataforma de video o software de edición.

¿Puedo generar subtítulos para varios idiomas?

Sí, nuestra IA admite la generación de subtítulos en más de 50 idiomas, incluidos inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano, chino, árabe, hindi y muchos más.

¿Se incluye un editor de subtítulos?

¡Absolutamente! Nuestro editor de subtítulos profesional integrado incluye ajuste de tiempo, formato de texto, revisión ortográfica, etiquetado de hablantes, edición por lotes y capacidades de vista previa en tiempo real.

¿Puedo procesar varios archivos a la vez?

Sí, nuestra función de procesamiento por lotes te permite cargar y procesar varios archivos de video o audio simultáneamente, perfecto para proyectos de generación de subtítulos a gran escala.

Resultados Reales de Usuarios Reales

Aaron photo

Aaron

Project Manager

★★★★★

¡Nuestra experiencia general con ScreenApp ha sido simplemente excelente! Su soporte es fantástico, y ScreenApp es un gran sistema de grabación.

JP photo

JP

Gerente de Operaciones

★★★★★

Finalmente, un grabador de pantalla que no pone marcas de agua en todo. El plan gratuito me da 45 minutos de procesamiento de IA mensual - eso es suficiente para la mayoría de mis videos de entrenamiento.

Trina photo

Trina

Fundadora

★★★★★

Era escéptica sobre otro asistente de notas con IA, pero el generoso nivel gratuito de ScreenApp me conquistó completamente. La calidad es de nivel profesional, y las funciones de IA realmente funcionan como se anuncia. Ahora lo uso para todas mis presentaciones con clientes y demos del equipo.

Kelvin photo

Kelvin

Software Engineer

★★★★★

Las aplicaciones de escritorio y móvil son fantásticas. Grabar reuniones mientras estoy en movimiento nunca ha sido más fácil, y la función de dictado es un gran ahorrador de tiempo.

Millie photo

Millie

Director

★★★★★

Nuestro equipo se estaba ahogando en comentarios de clientes hasta que encontramos ScreenApp. Ahora grabamos cada presentación y llamada de cliente, y los resúmenes de IA son perfectos.

Tanmay photo

Tanmay

Marketing Guru

★★★★★

Makes recording and sharing guides effortless. I love how I can capture my screen and instantly turn it into step-by-step guides in any format I need. Smart, simple, and a brilliant use of AI.

Sav photo

Sav

Project Manager

★★★★★

Los usuarios elogian constantemente nuestra plataforma basada en web que no requiere instalación. Comienza a grabar en segundos, no minutos.

Nate photo

Nate

Video Creator

★★★★★

La capacidad de transcribir y resumir automáticamente grabaciones es un gran ahorrador de tiempo, convirtiendo contenido de video en datos útiles y buscables.

User
User
User
Join 2,147,483+ users

¿Listo para aumentar tu productividad?

Prueba Generador SRT y Creador de Subtítulos y más de 300 otras características impulsadas por IA gratis.

Empezar Gratis →

Start using in 60 seconds • No credit card required