SRT Generator & Subtitle Creator

Transformez automatiquement n'importe quelle vidéo ou audio en sous-titres parfaitement synchronisés grâce à la technologie de reconnaissance vocale alimentée par l'IA. Générez des fichiers SRT, modifiez la synchronisation et exportez dans de multiples formats.

Solution complète de génération et d’édition de sous-titres

Télécharger → Générer → Éditer → Exporter

  1. Téléchargez votre média : Glissez et déposez des fichiers vidéo (MP4, AVI, MOV, MKV) ou audio (MP3, WAV, M4A)
  2. Génération assistée par l’IA : La reconnaissance vocale avancée crée des sous-titres parfaitement synchronisés avec une précision de plus de 95 %
  3. Édition professionnelle : Affinez la synchronisation, corrigez le texte, ajustez le formatage grâce à notre éditeur de sous-titres intégré
  4. Exportation multi-formats : Téléchargez au format SRT, VTT, ASS, SSA ou SCC, prêts pour n’importe quelle plateforme

Notre générateur de sous-titres transforme le processus traditionnellement long de transcription manuelle en un flux de travail automatisé simple. Parfait pour les créateurs de contenu, les éducateurs et les entreprises qui rendent leurs médias accessibles à un public mondial.

Avantages du générateur de sous-titres AI

Remplacez plusieurs outils de sous-titrage :

  • Générateur SRT : Créez automatiquement des fichiers de sous-titres parfaitement synchronisés à partir de n’importe quelle vidéo ou audio
  • Éditeur de sous-titres : Synchronisation professionnelle et capacités d’édition de texte
  • Convertisseur de format : Exportez vers tous les principaux formats de sous-titres (SRT, VTT, ASS, SSA, SCC)
  • Processeur de lots : Gérez efficacement plusieurs fichiers pour les projets à grande échelle
  • Assurance qualité : Vérification orthographique intégrée et validation de la synchronisation

Avec la demande croissante de contenu accessible sur les médias sociaux, les plateformes éducatives et les services de streaming, la génération automatique de sous-titres est devenue essentielle. Notre technologie d’IA garantit une reconnaissance vocale précise et un alignement précis de la synchronisation dans tous les formats pris en charge.

Fonctionnalités professionnelles d’édition de sous-titres

Capacités d’édition avancées

  • Synchronisation temporelle : Ajustez les heures de début/fin avec une précision au niveau de l’image
  • Formatage du texte : Contrôlez les styles de police, les couleurs et le positionnement
  • Détection des locuteurs : Identifiez et étiquetez automatiquement les différents locuteurs
  • Contrôle qualité : Vérification orthographique et validation grammaticale intégrées
  • Édition par lots : Appliquez les modifications simultanément à plusieurs segments de sous-titres

Sortie aux normes de l’industrie

Exportez des sous-titres qui répondent aux normes de diffusion professionnelles avec une synchronisation, un formatage et une conformité d’accessibilité appropriés. Compatible avec toutes les principales plateformes vidéo, logiciels d’édition et services de streaming.

Qui a besoin d’un générateur SRT ?

Créateurs de contenu et YouTubers : Générez rapidement des sous-titres pour les vidéos, améliorant l’accessibilité et le classement SEO. Essentiel pour atteindre un public mondial et se conformer aux exigences d’accessibilité de la plateforme.

Établissements d’enseignement : Rendez le matériel d’apprentissage accessible à tous les étudiants, y compris ceux qui ont une déficience auditive. Nécessaire pour la conformité ADA et le soutien aux étudiants internationaux.

Professionnels : Créez des vidéos de formation professionnelles, des présentations et des communications d’entreprise avec des sous-titres appropriés pour les équipes mondiales et la conformité en matière d’accessibilité.

Entreprises de médias : Rationalisez les flux de travail de production de sous-titres pour les films, les émissions de télévision et le contenu en streaming avec une synchronisation et un formatage de qualité professionnelle.

Besoin de traduction aussi ?

Pour traduire vos sous-titres dans différentes langues, consultez notre Traducteur Vidéo qui est spécialisé dans la conversion de contenu entre plus de 100 langues tout en maintenant une synchronisation temporelle parfaite.

FAQ

Quelle est la précision du générateur de sous-titres ?

Notre système basé sur l’IA atteint une précision de plus de 95 % pour un son clair dans les langues prises en charge. La technologie avancée de reconnaissance vocale gère plusieurs locuteurs, le bruit de fond et divers accents avec une grande précision.

Quels sont les formats vidéo et audio pris en charge ?

Le générateur de sous-titres fonctionne avec tous les principaux formats vidéo, notamment MP4, AVI, MOV, MKV, WMV, et les formats audio courants comme MP3, WAV, M4A, FLAC. Téléchargez des fichiers jusqu’à 2 Go pour le traitement.

Puis-je modifier les sous-titres générés ?

Oui, notre éditeur de sous-titres complet vous permet d’affiner la synchronisation avec une précision au niveau de l’image, de corriger le texte, d’ajuster le formatage, de contrôler le positionnement et d’effectuer des ajustements de synchronisation en temps réel avant l’exportation.

Combien de temps faut-il pour générer des sous-titres ?

Le temps de traitement dépend de la longueur et de la qualité du fichier. Il faut généralement 2 à 5 minutes pour une vidéo de 10 minutes. Les fichiers plus longs sont traités efficacement grâce à notre pipeline de transcription IA optimisé.

Quels formats de sous-titres puis-je exporter ?

Exportez vos sous-titres dans tous les formats populaires, notamment SRT, VTT, ASS, SSA, SCC, DFXP, et plus encore. Chaque format maintient une synchronisation et un formatage appropriés pour une compatibilité avec n’importe quelle plateforme vidéo ou logiciel d’édition.

Puis-je générer des sous-titres pour plusieurs langues ?

Oui, notre IA prend en charge la génération de sous-titres dans plus de 50 langues, dont l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, l’italien, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois, l’arabe, l’hindi et bien d’autres.

Y a-t-il un éditeur de sous-titres inclus ?

Absolument ! Notre éditeur de sous-titres professionnel intégré comprend le réglage de la synchronisation, le formatage du texte, la vérification orthographique, l’étiquetage des locuteurs, l’édition par lots et des capacités de prévisualisation en temps réel.

Puis-je traiter plusieurs fichiers à la fois ?

Oui, notre fonctionnalité de traitement par lots vous permet de télécharger et de traiter plusieurs fichiers vidéo ou audio simultanément, ce qui est parfait pour les projets de génération de sous-titres à grande échelle.

FAQ

Quelle est la précision du générateur de sous-titres ?

Notre système basé sur l'IA atteint une précision de plus de 95 % pour un son clair dans les langues prises en charge. La technologie avancée de reconnaissance vocale gère plusieurs locuteurs, le bruit de fond et divers accents avec une grande précision.

Quels sont les formats vidéo et audio pris en charge ?

Le générateur de sous-titres fonctionne avec tous les principaux formats vidéo, notamment MP4, AVI, MOV, MKV, WMV, et les formats audio courants comme MP3, WAV, M4A, FLAC. Téléchargez des fichiers jusqu'à 2 Go pour le traitement.

Puis-je modifier les sous-titres générés ?

Oui, notre éditeur de sous-titres complet vous permet d'affiner la synchronisation avec une précision au niveau de l'image, de corriger le texte, d'ajuster le formatage, de contrôler le positionnement et d'effectuer des ajustements de synchronisation en temps réel avant l'exportation.

Combien de temps faut-il pour générer des sous-titres ?

Le temps de traitement dépend de la longueur et de la qualité du fichier. Il faut généralement 2 à 5 minutes pour une vidéo de 10 minutes. Les fichiers plus longs sont traités efficacement grâce à notre pipeline de transcription IA optimisé.

Quels formats de sous-titres puis-je exporter ?

Exportez vos sous-titres dans tous les formats populaires, notamment SRT, VTT, ASS, SSA, SCC, DFXP, et plus encore. Chaque format maintient une synchronisation et un formatage appropriés pour une compatibilité avec n'importe quelle plateforme vidéo ou logiciel d'édition.

Puis-je générer des sous-titres pour plusieurs langues ?

Oui, notre IA prend en charge la génération de sous-titres dans plus de 50 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le portugais, le japonais, le coréen, le chinois, l'arabe, l'hindi et bien d'autres.

Y a-t-il un éditeur de sous-titres inclus ?

Absolument ! Notre éditeur de sous-titres professionnel intégré comprend le réglage de la synchronisation, le formatage du texte, la vérification orthographique, l'étiquetage des locuteurs, l'édition par lots et des capacités de prévisualisation en temps réel.

Puis-je traiter plusieurs fichiers à la fois ?

Oui, notre fonctionnalité de traitement par lots vous permet de télécharger et de traiter plusieurs fichiers vidéo ou audio simultanément, ce qui est parfait pour les projets de génération de sous-titres à grande échelle.

Résultats Réels d'Utilisateurs Réels

Aaron photo

Aaron

Project Manager

★★★★★

Notre expérience globale avec ScreenApp n'a été que positive ! Leur support est formidable, et ScreenApp est un excellent système d'enregistrement.

JP photo

JP

Responsable des Opérations

★★★★★

Enfin, un enregistreur d'écran qui ne met pas de filigranes partout. Le plan gratuit me donne 45 minutes de traitement IA mensuel - c'est suffisant pour la plupart de mes vidéos de formation.

Trina photo

Trina

Fondatrice

★★★★★

J'étais sceptique concernant un autre assistant de notes IA, mais le niveau gratuit généreux de ScreenApp m'a complètement conquise. La qualité est de niveau professionnel, et les fonctionnalités IA fonctionnent vraiment comme annoncé. Maintenant je l'utilise pour toutes mes présentations clients et démos d'équipe.

Kelvin photo

Kelvin

Software Engineer

★★★★★

Les applications de bureau et mobile sont fantastiques. Enregistrer des réunions en déplacement n'a jamais été aussi facile, et la fonction de dictée fait énormément gagner du temps.

Millie photo

Millie

Director

★★★★★

Notre équipe se noyait dans les retours clients jusqu'à ce que nous trouvions ScreenApp. Maintenant nous enregistrons chaque présentation et appel client, et les résumés IA sont parfaits.

Tanmay photo

Tanmay

Marketing Guru

★★★★★

Makes recording and sharing guides effortless. I love how I can capture my screen and instantly turn it into step-by-step guides in any format I need. Smart, simple, and a brilliant use of AI.

Sav photo

Sav

Project Manager

★★★★★

Les utilisateurs louent constamment notre plateforme web qui ne nécessite aucune installation. Commencez à enregistrer en secondes, pas en minutes.

Nate photo

Nate

Video Creator

★★★★★

La capacité de transcrire et résumer automatiquement les enregistrements fait énormément gagner du temps, transformant le contenu vidéo en données utiles et consultables.

User
User
User
Join 2,147,483+ users

Prêt à augmenter votre productivité ?

Essayez Générateur SRT et créateur de sous-titres et plus de 300 autres fonctionnalités alimentées par l'IA gratuitement.

Commencer Gratuitement →

Start using in 60 seconds • No credit card required