動画のローカライズ方法
1. 動画コンテンツをアップロードする
動画をScreenAppのAI動画ローカライズプラットフォームにアップロードしてください。当社のシステムは、音声、テキスト、および視覚コンテンツを分析し、包括的なローカライズの準備をします。
2. ターゲット市場を選択する
動画ローカライズのターゲット言語と地域を選択します。当社のAIは、特定の文化的背景と市場の好みに合わせてコンテンツを自動的に調整します。
3. ローカライズされた動画をダウンロードする
翻訳された音声、文化的に適切な字幕、およびグローバル配信に対応した調整された視覚要素を含む、完全にローカライズされた動画を受け取ります。
動画ローカライズのメリット
グローバル市場の拡大
文化的に適合したコンテンツで海外の視聴者にリーチします。当社のAI動画ローカライズは、特定の市場向けに動画を変換し、エンゲージメントとコンバージョン率を高めます。
音声とオーディオの翻訳
元の感情とトーンを維持する自然な音声翻訳を生成します。教育コンテンツ、マーケティング動画、および企業コミュニケーションに最適です。
文化的な文脈の適応
視覚要素、カラースキーム、およびメッセージングを文化的関連性に合わせて調整します。当社の動画ローカライズAIは、地域の好みと文化的感受性を理解します。
自動化されたワークフロー効率
AI自動化で動画ローカライズを合理化します。手動翻訳のオーバーヘッドなしで、複数の動画をさまざまな市場向けに同時に処理します。
動画のローカライズが必要な人
国際的な企業
特定の国際市場向けに調整された、ローカライズされたマーケティング動画、製品デモンストレーション、および企業コミュニケーションでグローバルなリーチを拡大します。
Eラーニング企業
多様なグローバルな学生層のために、文化的に適切な例と文脈を含む多言語教育コンテンツを作成します。
コンテンツクリエイターとYouTuber
適切な言語と文化的な適応により、さまざまな地域向けに人気のあるコンテンツをローカライズして、国際的な視聴者を増やします。
マーケティングおよび広告代理店
グローバル市場全体でブランドの一貫性を維持しながら、地域の視聴者に響く地域固有の動画キャンペーンを開発します。
よくある質問
AI動画ローカライズには何が含まれていますか?
当社のAI動画ローカライズサービスには、音声翻訳、字幕生成、視覚要素の文化的適応、およびグローバル市場向けの地域固有のコンテンツ修正が含まれています。
動画ローカライズは何言語をサポートしていますか?
当社の動画ローカライズプラットフォームは、アジア、ヨーロッパ、アメリカ大陸、および新興市場を含む主要なグローバル市場向けに、文化的適応を備えた100以上の言語をサポートしています。
AIはローカライズ中にブランドの一貫性を維持できますか?
はい、当社の動画ローカライズAIは、文化的関連性に合わせてコンテンツを適応させながら、ブランドガイドラインを維持します。コアメッセージングは、ローカライズされたすべてのバージョンで一貫性を保ちます。
動画ローカライズにはどのくらい時間がかかりますか?
AI動画ローカライズは、通常、動画の長さと複雑さによって数時間以内に完了します。ほとんどの標準的な動画は、完全にローカライズするために2〜4時間以内に処理されます。
どのような動画形式がローカライズに対応していますか?
当社のAI動画ローカライズは、MP4、AVI、MOV、MKV、および包括的なグローバル配信互換性のためのストリーミング形式を含む、すべての主要な動画形式をサポートしています。