Pourquoi cela arrive-t-il
- Transcription inexacte : Le texte transcrit ne correspond pas aux mots prononcés.
- Légendes manquantes ou incomplètes : Les légendes sont manquantes ou ne couvrent pas toute la vidéo.
- Problèmes de synchronisation : Les légendes apparaissent désynchronisées avec l’audio.
- Erreurs de langue : Les légendes traduites contiennent des erreurs grammaticales ou contextuelles.
Comment résoudre le problème
- Vérifiez la qualité audio : Assurez-vous que votre audio enregistré est clair et sans bruit de fond. Une mauvaise qualité audio peut avoir un impact sur la précision de la transcription.
- Vérifiez les paramètres de transcription : Si ScreenApp offre des paramètres de transcription, examinez-les et ajustez-les au besoin. Certains paramètres peuvent affecter la précision ou la vitesse.
- Examinez et modifiez : Examinez manuellement le texte transcrit et corrigez toute erreur ou inexactitude.
- Vérifiez la prise en charge linguistique : Assurez-vous que ScreenApp.io prend en charge la langue de votre vidéo. Si ce n’est pas le cas, envisagez d’utiliser un service de transcription tiers.
- Contactez l’assistance : Si le problème persiste, contactez l’équipe d’assistance de ScreenApp.io pour obtenir de l’aide. Ils pourraient être en mesure de fournir des conseils de dépannage spécifiques ou d’enquêter sur les problèmes techniques sous-jacents.
Conseils supplémentaires
- Fournissez des commentaires : Si vous rencontrez des erreurs de transcription fréquentes, signalez-les à l’équipe de support de ScreenApp.io. Cela les aide à améliorer leurs algorithmes.
- Envisagez des services externes : Pour des besoins de transcription plus complexes ou des exigences linguistiques spécifiques, explorez les services de transcription tiers.
- Optimisez les enregistrements : Réduisez le bruit de fond et assurez-vous d’un son clair pour améliorer la précision de la transcription. En suivant ces étapes de dépannage, vous pouvez résoudre la plupart des problèmes de légende et de transcription dans ScreenApp.io et vous assurer que vos enregistrements sont accessibles à un public plus large.